TSJ Regiones - Decisión

JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS LIBERTADOR Y FRANCISCO LINARES ALCÁNTARA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA. Palo Negro, 16 de Septiembre del año dos mil cuatro.

194° y 145°

Vista el Acta de Conciliación de fecha 08 de Septiembre de 2004, constante de un (01) folio útil, suscrita por los ciudadanos EMPERATRIZ IRADY CARTAYA y EDUARDO SUAREZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad N° V-647.191 y V-5.104.921, respectivamente, a favor del adolescente XXXXX, y celebrada en el juicio de Aumento de Obligación Alimentaria. Esta Juzgadora para decidir observa:

PRIMERO: De la interpretación sistemática del libro Primero (Disposiciones Generales), título V (De la terminación del Proceso) del Código de Procedimiento Civil, se desprende que las formas de terminación del proceso son la sentencia, la transacción, el desistimiento, el convenimiento, la conciliación y la perención de la instancia. Por lo que se interpreta que la conciliación es una forma de terminación del proceso; y al igual que la transacción, el desistimiento y el convenimiento, como formas de Autocomposición procesal que son, producen los mismos efectos de una sentencia, terminando el litigio pendiente, poniendo fin al proceso y a la litis, igualándose a la sentencia, teniendo entre las partes la misma fuerza que la cosa juzgada.

Por lo que, estando permitida la conciliación en el presente proceso, este Juzgado de los Municipios Libertador y Francisco Linares Alcántara de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y con autoridad de la Ley, de conformidad con lo pautado en el artículo 262 del Código de Procedimiento Civil, que se aplica por analogía, DECLARA: Homologada la Conciliación, de fecha 08 de Septiembre del 2.004, cursante al folio 83, del presente expediente, en consecuencia se ordena oficiar al Jefe de Personal de la Empresa Sanitarios Maracay, a los efectos de que se informe las retenciones a efectuar de conformidad con el acuerdo celebrado, dejando sin efecto las retenciones acordadas, en fecha cinco (05) de Marzo de 2.004, oficiadas bajo el N° 71.-

La Juez,
El Secretario,
Abg. Blanca L. Pirela Hernández
Abg. Camilo E. Chacón Herrera
Exp. N° 295-04.-
BLP/cch.-