REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CORTE DE APELACIONES
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ARAGUA
SALA ESPECIAL ACCIDENTAL SECCIÓN DE ADOLESCENTES
CORTE DE APELACIONES
Maracay, (14) de agosto de 2006
196° y 147°
CAUSA N° 1Aa/130-06
PONENTE: Dr. ALEJANDRO JOSÉ PERILLO SILVA
ACUSADO: Adolescente (Identidad omitida, artículos 65 y 545 LOPNA)
VÍCTIMA: MIGUEL ANGEL BEJARANO ÁLVAREZ
PROCEDENCIA: JUZGADO 1° DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES CIRCUNSCRIPCIONAL
MATERIA: RESPONSABILIDAD PENAL DE ADOLESCENTE
DECISIÓN: CON LUGAR INHIBICION
N° 077
Vista la INHIBICION inserta en autos, suscrita por la Ab. LUZMILA PEÑA DE BORGES, en su condición de Juez 1° DE CONTROL de la Sección de Adolescentes Circunscripcional del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, donde manifiesta que se Inhibe de conocer la presente causa N° 1CA1279-06 (Nomenclatura de ese Juzgado), seguida al Adolescente (Identidad omitida, artículos 65 y 545 LOPNA), y en consecuencia alega:
“..se inhibe de conocer la…causa…seguida al adolescente (Identidad omitida, artículos 65 y 545 LOPNA),…en virtud que en el día de hoy, su representante legal se presentó por…este despacho molesta y amenazante, manifestando “no saber donde se encontraba parada”, en razón de que horas antes me vió con la abogado de la víctima, sin embargo el hecho de quien aquí suscribe, haya solicitado el favor de llevar a una profesora amiga, que labora en la universidad, donde la abogada realiza estudios de post grado un material de estudio, no es motivo para inhibirme, ya que también conozco la abogado del imputado, somos compañeras de estudio en un doctorado, me ha facilitado material de estudio en diversas oportunidades y sin embargo, tampoco he considerado que sea motivo para inhibirme ya que esas relaciones no afectan mi imparcialidad. Sin embargo, la actitud amenazante y de molestia hacia mi persona de la representante del imputado sí puede afectar mi imparcialidad al momento de tomar una decisión, imparcialidad a la cual me encuentro obligada como administrador de justicia. Es por lo que de conformidad con en el artículo 86ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, …Causal que me priva de poder conocer la presente causa. Fundamento mi inhibición, en las razones de hecho y de derecho antes señaladas y a todo evento me acojo al contenido del artículo 90 ejusdem. …a los fines de no paralizar la causa…se acuerda remitirla …Fórmese Cuaderno Separado…remítase...”
Ahora bien, esta Corte de Apelaciones Sala Especial Accidental Sección de Adolescentes, a los fines de emitir su pronunciamiento en lo que respecta a la inhibición expresada por la Ab. LUZMILA PEÑA DE BORGES, en su condición de Juez 1° DE CONTROL de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, observa que en efecto, dicha Juez tiene motivos suficientes que podrían afectar su imparcialidad al momento de tomar alguna decisión en la presente causa, por cuanto la misma se encuentra incursa en causal de inhibición prevista en el artículo 86 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por disposición supletoria de conformidad con lo establecido en el artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en consecuencia, se ADMITE y DECLARA CON LUGAR, la inhibición expresada por la mencionada Juez, por estar fundada en causal legal. Y así se decide.-
D I S P O S I T I VA
Por las razones antes expuestas esta Corte de Apelaciones Sala Especial Accidental Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ADMITE y DECLARA CON LUGAR, la INHIBICION expresada por la Ab. LUZMILA PEÑA DE BORGES, en su condición de Juez 1° DE CONTROL de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, con fundamento en el artículo 86 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por disposición supletoria de conformidad con lo establecido en el artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, ordenándose la remisión del presente Cuaderno Separado al mencionado Juzgado.-
Regístrese, déjese copia y remítase.
EL MAGISTRADO PRESIDENTE y PONENTE
Dr. ALEJANDRO JOSÉ PERILLO SILVA
EL MAGISTRADO DE LA SALA
Dr. SERGIO PEREZ SAYA
LA MAGISTRADA DE LA SALA
Dra. FABIOLA COLMENAREZ
EL SECRETARIO
Abog. NICOLAS MORANTE
En la misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto anterior.
EL SECRETARIO
Abog. NICOLAS MORANTE
AJPS/FC/SPS*Tibaire
Causa N° 1Aa-130/06