REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ARAGUA CORTE DE APELACIONES Maracay, 18 de Julio de 2006 196° y 147° CAUSA N°: 1Aa-6032-06 PONENTE: DR. ALEJANDRO JOSE PERILLO SILVA JUEZA INHIBIDA: ABG. KYUSMALY PEÑA GONZALEZ IMPUTADOS: MARIO FRANCISCO CAMPOS y FRANKLIN ANTONIO TERAN RIVAS PROCEDENCIA: TRIBUNALPRIMERO DE CONTROL DECISION: CON LUGAR INHIBICION PLANTEADA. N°: 2093. Vista la INHIBICION inserta en autos, suscrita por la abogada KYUSMALY PEÑA GONZALEZ, en su condición de Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, donde manifiesta que se Inhibe de conocer la causa N° 1C-7805-06, (nomenclatura alfanumérica de ese Juzgado), y en consecuencia alega: (sic). Quien suscribe, Abg. KYUSMALY PEÑA GONZALEZ, actuando en mi carácter de Juez Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua procedo a INHIBIRME de conocer la ausa N° 7805-06, seguida contra los ciudadanos CAMPOS ALVARADO MARIO FRANCISCO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 8.031.784 funcionario policial con el rango de sargento segundo y FRANKLIN ANTONIO TERAN RIVAS, Venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad N° 10.401.685, funcionario Policial con el rango de Cabo Primero, adscritos al Cuerpo de Seguridad y Orden Público del estado Aragua motivado a que me desempeñé como asistente de la Inspectoria General del Cuerpo de seguridad y Orden Público del Estado Aragua, durante el lapso comprendido desde el 01-10-97 hasta el 15-06-06 y durante la instrucción de la averiguación disciplinaria a los funcionarios antes mencionados fui Inspector General Encargada de la División de Asuntos Internos por lo que tuve conocimiento de la presente causa. Por todo lo antes expuesto me INHIBO de entrar a conocer la presente causa y me desprendo de la misma por considerar que se encuentra objetada mi imparcialidad, de conformidad con lo establecido en el artículo 86.7 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el Artículo 87 eiusdem…”. Ahora bien, esta Corte de Apelaciones a los fines de emitir su pronunciamiento en lo que respecta a la inhibición expresada por la Juez de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua en función de Primero de Control, abogada KYUSMALY PEÑA GONZALEZ, observa que en efecto, dicha Juez aduce motivos suficientes que podrían afectar su imparcialidad al momento de tomar alguna decisión en la presente causa, por lo tanto se encuentra incursa en causal de inhibición prevista en el artículo 86 numeral 7 en concordancia con el Artículo 87, ambos del Código Orgánico Procesal Penal. En consecuencia a lo anteriormente expuesto, y por estar ajustada a derecho la inhibición planteada por la Juez Primero de Control, la cual garantiza la imparcialidad que precisan los usuarios del sistema judicial, se ADMITE y DECLARA CON LUGAR, la inhibición expresada por la mencionada Juez, por estar fundada en causal legal. Y así se decide. D I S P O S I T I VA Por las razones antes expuestas esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ADMITE y DECLARA CON LUGAR, la INHIBICION expresada por la abogada KYUSMALY PEÑA GONZALEZ, Jueza de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, en función de Primero de Control, con fundamento en el artículo 86 numeral 7 en concordancia con el artículo 87, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, ordenándose la remisión del presente Cuaderno Separado al Juzgado Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua. Regístrese, déjese copia y remítase en su debida oportunidad. LA MAGISTRADA PRESIDENTE DRA. FABIOLA COLMENAREZ EL MAGISTRADO DE LA CORTE Y PONENTE DR. ALEJNDRO JOSE PERILLO SILVA EL MAGISTRADO DE LA CORTE Dr. JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA LA SECRETARIA ABG. LESBIA NAIRIBES LUZARDO En la misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto anterior y se remitió la presente causa, constante de ____ folios útiles, anexo a oficio N° _____. LA SECRETARIA ABG. LESBIA NAIRIBES LUZARDO FC/AJPS-JLIV/mld. Causa N° 1Aa-6032-06