REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA En su nombre: TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS Juzgado Cuadragésimo Quinto en funciones de Control Caracas, 16 de Junio de 2006 196º y 147º. SENTENCIA N° 426-06 EXPEDIENTE N°: 6561-06 IDENTIFICACION DE LAS PARTES: FISCAL: SONIA RODRIGUEZ CAPRILES. Fiscal Especial para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Publico del Área Metropolitana de Caracas. INDICIADO (S): PERSONAS DESCONOCIDAS. AGRAVIADO (S): JUAN ANDRES TORRES RAMOS. DELITO (S): CONTRA LA PROPIEDAD. Vista la solicitud formulada por el ciudadano SONIA RODRIGUEZ CAPRILES, Fiscal Especial para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en el sentido que se decrete el sobreseimiento de la presente causa, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal. Este Juzgado observa y resuelve: Se inicio la presente causa en Fecha 10 de Junio de 1993, mediante una denuncia interpuesta por ante la Comisaria de Chacao de antiguo Cuerpo Técnico de Policía Judicial por el ciudadano (a) JUAN ANDRES TORRES RAMOS, titular de la cédula de identidad N° V-3.017.464, la cual manifiesta entre otras cosas lo siguiente: “...El día Ocho de este mes, personas desconocidas, en horas de la noche, sin violencia alguna, entraron al piso cinco, del Centro Colgate, y se llevaron una maquina de escribir marca Olimpia AEG Compacto, Eléctrica, vale 45000 Bolívares, propiedad de Telcel...Es todo.- A juicio de este Juzgador se encuentra configurado el delito de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el articulo 453 del Código Penal Venezolano vigente para el momento en que sucedieron los hechos, la cual establece una pena corporal de Prisión de Seis 6 meses a Tres 3 años, siendo su termino medio Un 1 año y Nueve 9 meses, prescribiendo la acción penal a seguir por el mencionado delito a los Tres 3 años, de conformidad con lo establecido en el articulo 108 ordinal 5º del Código Penal.- Ahora bien, estimado que hasta la presente fecha, han transcurrido mas de Trece (13) años desde la fecha de la comisión de los delitos investigados, quien aquí suscribe estima que lo procedente y ajustado a derecho es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, de conformidad con lo establecido en el articulo 318 ordinal 3º en concordancia con el artículo 48 ordinal 8º ambos del Código Orgánico Procesal Penal y 108 ordinal 5º del Código Penal. Así se decide.- DISPOSITIVA Por razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado Cuadragésimo Quinto en función de Control del Tribunal de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando Justicia en nombre de la Republica y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, de conformidad con lo establecido en el articulo 318 ordinal 3º en concordancia con el articulo 48 ordinal 8º ambos del Código Orgánico Procesal Penal y 108 ordinal 5º del Código Penal por la presunta comisión del delito de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en articulo 453 del Código Penal Venezolano vigente para el momento de los hechos, perpetrado por Personas Desconocidas. Es todo.- Regístrese, diarícese, publíquese y notifíquese la presente decisión. LA JUEZ DE CONTROL, ___________________________________ DRA. MARILDA RIOS HERNANDEZ EL SECRETARIO, ______________________________ ABG. ROBINSON VASQUEZ En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado.- EL SECRETARIO, ________________________ ABG. ROBINSON VASQUEZ Expediente Nº C45- 6561-06 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA En su nombre: TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS Juzgado Cuadragésimo Quinto en funciones de Control Caracas, 16 de Junio de 2006 196º y 147º. BOLETA DE NOTIFIACION Al ciudadano SONIA RODRIGUEZ CAPRILES, Fiscal Especial para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, que por auto de esta misma fecha este Juzgado DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA de conformidad con lo establecido en el articulo 318 ordinal 3º en concordancia con el articulo 48 ordinal 8º ambos del Código Orgánico Procesal Penal y 108 ordinal 5º del Código Penal del por la presunta comisión del delito de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el articulo 453 del Código Penal, perpetrado por Personas Desconocidas.- Notificación que se hace a los fines legales consiguientes. DIOS Y FEDERACION LA JUEZ DE CONTROL DRA. MARILDA RIOS HERNANDEZ Exp. Nº C45- 6561-06.- Exp. CICPC N° D-818.557 MRH maggy.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA En su nombre: TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS Juzgado Cuadragésimo Quinto en funciones de Control Caracas, 16 de Junio de 2006 196º y 147º. BOLETA DE NOTIFICACION A la ciudadana JUAN ANDRES TORRES RAMOS, (Victima), que por auto de esta misma fecha este Juzgado DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA de conformidad con lo establecido en el articulo 318 ordinal 3º en concordancia con el articulo 48 ordinal 8º ambos del Código Orgánico Procesal Penal y 108 ordinal 5º del Código Penal por la presunta comisión del delito de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el articulo 453 del Código Penal, perpetrado por Personas Desconocidas.- Notificación que se hace a los fines legales consiguientes. DIOS Y FEDERACION LA JUEZ DE CONTROL DRA. MARILDA RIOS HERNANDEZ Exp. Nº C45- 6561-06.- MRH maggy.- DIRECCION PROCESAL: Jesús a Guasimo N° 19 Parroquia San Juan.-