REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE EL TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA Maracay, 08 de noviembre de 2006 196° y 147° Exp. 31.905 SOLICITANTE: JOSE FERMIN HERNANDEZ SIMOSA. NIÑA: ANDREA BETZABETH de 10 años de edad. CAUSA: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA (Sentencia). Vista la solicitud que antecede, suscrita por la ciudadana: JOSE FERMIN HERNANDEZ SIMOSA, Venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº. V-6.892.788, este Tribunal admite dicha solicitud y conforme al artículo 773 y 769 ejusdem, pasa a decidir la presente Rectificación de Partida y en consecuencia observa: Que el referido ciudadano, intentó ante este Tribunal la rectificación de la Partida de Nacimiento, de su hija: ANDREA BETZABETH, la cual corre inserta en los Libros de Registro Civil de Nacimiento llevados ante el Registro Civil de la Alcaldía del Municipio José Felix Ribas del Estado Aragua, bajo el Acta N° 296, correspondiente al año 1.996, consiste en que el segundo apellido del padre fue escrito erróneamente como: “SIMOZA” siendo lo correcto: “SIMOSA”, y para su efecto probatorio dicha ciudadana consignó con su demanda Copia Certificada del Acta de Nacimiento de su hijo y fotocopia simple de la cédula de identidad. Probado como ha sido lo alegado y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio ordinario de rectificación de partida, procede a resolverlo meramente, y en tal sentido este Juzgado de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara CON LUGAR la rectificación solicitada y en consecuencia el segundo apellido correcto del padre es: “SIMOSA”, y no “SIMOZA”, como aparece en la copia certificada de la partida de nacimiento consignada en auto que reposa en el Registro Civil de la Alcaldía del Municipio José Félix Ribas del Estado Aragua, bajo el Acta N° 296, correspondiente al año 1.996, quedando así rectificada la misma y se ordena remitir por oficios copias certificadas al referido Registro, para que conforme al Artículo 774 del Código de Procedimiento Civil, se estampe íntegramente en los libros respectivos. Publíquese y regístrese. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despachos del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, en Maracay a los ocho (08) días del mes de noviembre de 2006. Años 196° y 147° Independencia y Federación. EL JUEZ TITULAR Dr. SERGIO PEREZ SAYA LA SECRETARIA DRA. RAELYS RODRIGUEZ En la misma fecha, siendo las 09:00 de la mañana se publicó y registro la anterior sentencia. LA SECRETARIA Exp. N°: 31.905 Rectificación de Partida SPS/antonio.-