En horas de Despacho del día de hoy 13 de Octubre del año 2006, comparece por ante Secretaría el Dr. MANUEL PUERTA GONZALEZ, en su carácter de Juez Titular del Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, quien expone: “De la revisión de las actas procesales observo que en el juicio que por Simulación sigue Ecoagro Florestal C.A contra Almacenadora La urbina C.A y otros dicté sentencia definitiva en fecha catorce ( 14 ) de diciembre de 2005 en la que se estableció “...Primero: Se declara Con lugar la apelación propuesta por la representación judicial de la sociedad mercantil Ecoagro Forestal C.A contra sentencia dictada< por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de esta Circunscripción Judicial. Segundo: Se revoca la decisión dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, mercantil y del Transito de esta circunscripción Judicial. Tercero: Se declara Con Lugar la demanda que por Acción de Simulación intentara la sociedad mercantil Ecoagro Forestal,C.A contra los ciudadanos Domingo Domínguez González y otros Quinto: se condena a los codemandados a cancelar a la parte actora la cantidad de Bs.158.712.163,53 por concepto de capital adeudado. Sexto: se condena en costas a la parte demandada por haber resultado totalmente vencida en el presente juicio ...” Esta sentencia fue casada por la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de justicia en fecha 04 de Julio de 2006, cursante en los folios ( 599 al 614 ) de la tercera pieza por tal razón procedo en este acto a Inhibirme de conformidad con el ordinal 15º del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil por haber emitido opinión sobre lo principal del pleito. En consecuencia remítase el presente expediente al tribunal Superior Distribuidor de turno. Solicito muy respetuosamente al Tribunal Superior competente, se sirva declarar con lugar la presente inhibición.” Es todo, terminó, se leyó y conformes firman.
EL JUEZ,
Dr. MANUEL PUERTA GONZALEZ
LA SECRETARIA ,
ABG. MEY-LING CHARINGA
|
