REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL QUINTO DE EJECUCIÓN

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE EJECUCION DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 10 de Marzo de 2008 197° y 148° Vistas las actuaciones contentivas de la sentencia condenatoria definitivamente firme dictada por el suprimido Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en contra del ciudadano MARCEL FRANCISCO AGUJIA LECHAIRE, titular de la Cédula de Identidad N° E-80.852.611, este Tribunal a los fines de dictar un pronunciamiento, previamente observa lo siguiente: Al ciudadano MARCEL FRANCISCO AGUJIA LECHAIRE, fue condenado por el suprimido Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 09-06-1999, a cumplir la pena de UN (1) AÑO y SEIS (6) MESES DE PRISIÓN, por la comisión del delito de APROPIACIÓN INDEBIDA CALIFICADA CONTINUADA, previsto y sancionado en el artículo 470 en relación con el artículo 99 ambos del Código Penal. A hora bien el artículo 112 del Código Penal, establece lo siguiente: “Las penas prescriben así: 1° Las de presidio, prisión y arresto, por un tiempo igual al de la pena que haya de cumplirse, más la mitad del mismo. (...) El tiempo para la prescripción de la condena comenzará a correr desde el día en que quedó firme la sentencia o desde el quebrantamiento de la condena si hubiere ésta comenzado a cumplirse, pero en el caso de nueva prescripción, se computara en ella al reo el tiempo de la condena sufrida... Se interrumpirá esta prescripción, quedando sin efecto el tiempo transcurrido, en el caso de que el reo se presente o sea habido y cuando hubiere cometido un hecho punible de la misma índole antes de completar el tiempo de la prescripción…”. En el presente caso, el tiempo de prescripción, resultante del cómputo de ejecución de sentencia, conforme a lo establecido en el artículo 112 numeral 6° del Código Penal, más la mitad de la misma, por lo que, en el presente caso, se observa que según Sentencia de fecha 09-06-1999, mediante la cual se condena al ciudadano MARCEL FRANCISCO AGUJIA LECHAIRE, a cumplir la pena de UN (1) AÑO y SEIS (6) MESES DE PRISIÓN, por la comisión del delito de APROPIACIÓN INDEBIDA CALIFICADA CONTINUADA, previsto y sancionado en el artículo 470 en relación con el artículo 99 ambos del Código Penal, impuesta al por el suprimido Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, la cual al aplicarle la regla establecida en el numeral 1° del artículo 112 del Código Penal, se establece como resultado que el tiempo de la prescripción de dicha pena es de DOS (2) AÑOS y SEIS (6) MESES, la cual deberá contarse a partir del último acto interruptivo de prescripción, siendo este el día 09-06-1999, fecha en la cual se dictó la sentencia condenatoria, entonces vale decir, que desde la mencionada fecha, hasta la presente ha transcurrido un lapso de OCHO (08) AÑOS, NUEVE (9) MESES y UN (1) DIA, tiempo este que supera al lapso a que se refiere la precitada norma, sin que conste acto alguno capaz de interrumpirlo, resultando evidente la prescripción de la pena. En consecuencia, resulta procedente y ajustado a derecho declarar EXTINGUIDA LA RESPONSABILIDAD PENAL del ciudadano MARCEL FRANCISCO AGUJIA LECHAIRE por haber operado la PRESCRIPCION DE LA PENA, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 112, ordinal 2° del Código Penal. Por las razones de hecho y de derecho anteriormente expuestas, este Tribunal Quinto de Primera Instancia en Función de Ejecución del Circuito Judicial del Area Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA EXTINGUIDA LA RESPONSABILIDAD PENAL POR PRESCRIPCION DE LA PENA DE CONFINAMIENTO IMPUESTA y en consecuencia SE DECRETA LA LIBERTAD PLENA DEL CIUDADANO MARCEL FRANCISCO AGUJIA LECHAIRE, titular de la Cédula de Identidad N° E-80.852.611, quien fue condenada por el suprimido Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 09-06-1999, a cumplir la pena de de UN (1) AÑO y SEIS (6) MESES DE PRISIÓN, por la comisión del delito de APROPIACIÓN INDEBIDA CALIFICADA CONTINUADA, previsto y sancionado en el artículo 470 en relación con el artículo 99 ambos del Código Penal, igual las accesorias de Ley contenidas en el articulo 16 y 34, todo de conformidad con los artículos 112 ordinal 1° ejusdem y 479 ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, publíquese, notifíquese a las partes, librese oficio a la Oficina Nacional de Identificación y Extranjería del Ministerio del Poder Popular Para las Relaciones del Interior y Justicia (ONIDEX) y a la Consultaría Jurídica del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, a los fines de ser excluido del sistema computarizado de dichos organismos, y remítase a archivo judicial en su respectiva oportunidad. CUMPLASE. EL JUEZ Dr. NICOL CATALANO CAMPISI EL SECRETARIO Abg. ROBINSON VÁSQUEZ En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado. EL SECRETARIO Abg. ROBINSON VÁSQUEZ NCC/juan Exp: 831-99