REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: EL JUZGADO DÉCIMO QUINTO DE MUNICIPIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS 199° y 150° Vista la anterior solicitud de Rectificación del Acta de Nacimiento y los recaudos acompañados, presentada por el ciudadano: WILLIAMS ALBERTO GODOY LUNA venezolano, mayor de edad, de este domicilio, titular de la cédula de identidad Nº V-17.079.421 asistido en este acto por el abogado RICARDO JOSÉ LEÓN LÓPEZ, inpreabogado Nº 114.771, mediante la cual solicita la rectificación del Acta de nacimiento, que corre inserta en los libros de Registro Civil de Nacimientos, llevados por la Primera Autoridad Civil de la Parroquia Sucre, Municipio Libertador del Distrito Capital, anotada bajo el Nº 1051, folio 26, año 1.984, respectivamente désele entrada y anótese en el libro respectivo bajo el Nº AP31-F-2009-003676 y tramítese conforme a la ley.- Ahora bien, a los fines de decidir la solicitud de la rectificación del Acta de Nacimiento, este Tribunal pasa a hacer las siguientes consideraciones: PRIMERA CONSIDERACIÓN: El solicitante plantea, en términos generales, lo siguiente: Que en el Acta de Nacimiento la cual se encuentra inserta en los libros de Registro Civil de Nacimientos, llevados por la Primera Autoridad Civil de la Parroquia Sucre, Municipio Libertador del Distrito Capital, anotada bajo el Nº 1051, folio 26, año 1.984, adolece del siguiente error, a saber: a) Que por muchos años dicha acta de nacimiento fue transcrita mal, por cuanto contenían el nombre erróneamente transcrito, se colocaba WILLIAM sin “S” y no WILLIAMS con “S” como es lo correcto, en tal sentido figura en toda documentación personal como son cédula de identidad, carnet del trabajo, carnet estudiantil del metro, libreta de ahorro, nombramientos, Registro de asegurado, partida de nacimiento de su hija, como WILLIAMS ALBERTO.- El solicitante a los fines de sustentar lo alegado, acompaña entre otros los siguientes documentos: • Copia Certificada del Acta de Nacimiento del ciudadano “WILLIAM ALBERTO GODOY LUNA”.- • Copia de la cédula de identidad, de los carnet del trabajo y carnet estudiantil.- • Copia de la libreta de ahorro y del nombramiento dado por el Instituto Venezolano de los seguros Sociales y del Registro de Asegurado.- • Copia simple de la partida de Nacimiento de su menor hija ARIADNY VALENTINA.- b) En consecuencia, este Juzgado Décimo Quinto de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, ordena la Rectificación del Acta de Nacimiento inserta en los libros de Registro Civil de Nacimientos, llevados por la Primera Autoridad Civil de la Parroquia Sucre, Municipio Libertador del Distrito Capital, anotada bajo el Nº 1051, folio 26, año 1.984, y la Oficina de Registro Principal del Distrito Capital, correspondiente al año 1984. Teniendo que de los distintos recaudos presentados, se evidencia el haberse cometido la trascripción errónea en el acta de nacimiento el nombre del ciudadano “WILLIAMS”, y no “WILLIAM”, tal y como fue asentado en el acta cuya rectificación se pretende. A tal efecto, en vez de decir “WILLIAM” debe decir “WILLIAMS”.- Remítase adjunto a Oficio copia certificada de la solicitud en cuestión, así como de la presente Sentencia a las autoridades civiles correspondientes para que conforme a lo previsto en el Artículo 774 del Código de Procedimiento Civil, estampe la nota marginal respectiva. Líbrense los oficios, una vez que sean consignados en su totalidad los correspondientes fotostátos. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Décimo Quinto de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. En Caracas, a los ( ) días del mes de Noviembre de 2009.- Años: 199º de la Independencia y 150º de la Federación.- EL JUEZ RENAN JOSÉ GONZÁLEZ EL SECRETARIO Abog. WALID JOSEPH YOUNES M. En la misma fecha se publicó y registró la anterior sentencia, siendo las . EL SECRETARIO Solicitud Número: AP31-F-2009-003676 RJG/WJYM/josech