REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SUPERIOR SEPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO

LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE

JUZGADO SUPERIOR SEPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
Caracas, 21 de octubre de 2009
199 y 150º

Revisadas las actas que conforman el presente expediente, contentivo de Cobro de Bolívares intentado por Madera y Contraenchapados Bassan & Gómez C.A. contra Industrias Muebles El Triunfo y Abdalas Mardellis Mardo, que fuera sustanciado por el Tribunal Quinto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, bajo el Nro. 03-9171, y que por distribución fue asignado a este Juzgado en virtud de la apelación interpuesta por la apoderada judicial de la parte actora, ciudadana Susana Rodríguez, abogada en ejercicio e inscrita en el inpreabogado bajo el Nro. 30.040, a los fines de resolver la misma esta alzada ordena oficiar al Juzgado de la causa, a objeto que remita a este despacho original y/o copia certificada del documento en el cual fundamento la decisión que suspendió la ejecución de la sentencia dictada por este Tribunal en fecha 27 de octubre de 2006. Líbrese oficio.
EL JUEZ

DR. VICTOR GONZALEZ JAIMES

EL SECRETARIO

ABG. RICHARS DOMINGO MATA

LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE

JUZGADO SUPERIOR SEPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
CARACAS, 21 DE OCTUBRE DE 2009
199 y 150º

CIUDADANO:
JUEZ QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS.
SU DESPACHO.

Me dirijo a usted, en esta oportunidad a los fines de solicitarle remita a este Juzgado a la brevedad posible documento en el cual fundamento la decisión que suspendió la ejecución de la sentencia dictada por este Tribunal en fecha 27 de octubre de 2006, contentiva de acción de Cobro de Bolívares intentado por la Compañía Anónima Maderas y Contraenchapados Bassan & Gómez C.A., contra Industrias Muebles El Triunfo C.A., el cual fuera sustanciado por ese despacho bajo expediente Nro. 03-9171.
Solicitud que se le hace a los fines de decidir la apelación ejercida por la apoderada judicial de la parte actora, ciudadana Susana Rodríguez, abogada en ejercicio e inscrita en el inpreabogado bajo el Nro. 30.040.
EL JUEZ

DR. VICTOR GONZALEZ JAIMES.