REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES 2

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS SALA N° 2 Caracas, 23 de agosto de 2010 200º y 151° PONENTE: ARLENE HERNANDEZ RODRIGUEZ. EXP. Nro. 2010-3013 Corresponde a esta sala decidir acerca de la admisibilidad de la acción de Amparo Constitucional interpuesta por los profesionales del derecho MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 27.176, 121.664 y 131.528, respectivamente, con domicilio procesal en esquina de Cipreses a Santa Teresa,Edf. Roversi, Piso 2, Ofic.. 3, al frente del Teatro Nacional, en su carácter de Apoderados del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad No. V-3.618.260, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, por las presuntas violaciones de los derechos constitucionales establecidos en los artículos 26, 27, 44 y 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. MOTIVACIÓN PARA DECIDIR LA ADMISIÓN Antes de examinar los presupuestos de admisibilidad del asunto sometido a su conocimiento, debe esta sala determinar su competencia y, a tal fin, considera que de acuerdo con los criterios establecidos en la sentencia No. 001, de fecha 20 de enero de 2000, en el caso Emery Mata Millán, dictada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia; es competente para conocer la acción de amparo constitucional interpuesta por los profesionales del derecho MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR, en su carácter de Apoderados del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, , padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUIN, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Y así lo declara. Una vez establecida la competencia, pasa esta Sala a estudiar la admisibilidad de la acción de amparo constitucional interpuesto y al respecto aprecia, que luego del estudio del escrito correspondiente, observa que no encuentra configurada ninguna de las causales de inadmisibilidad previstas en el artículo 6 de la Ley Orgánica de Amparo Sobre Derechos y Garantías Constitucionales, por tanto la quejosa ha cumplido con las exigencias previstas en el artículo 18 de la Ley Orgánica de Amparo Sobre Derechos y Garantías Constitucionales, en consecuencia, lo procedente y ajustado a derecho es admitir a trámite la acción interpuesta por los ciudadanos MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR abogados en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 27.176,121.664 y 13.528, con domicilio procesal en esquina de Cipreses a Santa Teresa, Edf. Roversi, Piso 2, Ofic.. 3, al frente del Teatro Nacional, en su carácter de Apoderados del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS MUJICA, padre del, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas . ASÍ SE DECIDE. DISPOSITIVA Con fundamento en las razones que anteceden, esta Sala Dos (2ª) de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, dicta los siguientes pronunciamientos: PRIMERO Se acuerda admitir a trámite la acción interpuesta por los profesionales del derecho MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 27.176, 121.664 y 131.528, Apoderados del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en consecuencia: 1. SE ORDENA la notificación de los accionantes MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR MIGUEL RAMON COLINA VARGAS, abogados del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones. 2. SE ORDENA la notificación del Dr. BRAULIO SANCHEZ, Juez Quinto (5°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 3. SE ORDENA la notificación al Director del SEBIN, a los fines de que concurra a este Tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 4. SE ORDENA la notificación del Fiscal Superior del Ministerio Público del Area Metropolitana de Caracas, a los fines de que designe el fiscal que deberá concurrir a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. Publíquese y regístrese. Notifíquese a las partes. LA JUEZ PRESIDENTA, BELKYS ALIDA GARCÍA LAS JUECES INTEGRANTES DE LA SALA ARLENE HERNANDEZ RODRIGUEZ ELSA JANETH GOMEZ MORENO (PONENTE) EL SECRETARIO, Abg. LUIS ANATO En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede. EL SECRETARIO, Abg. LUIS ANATO Causa N° 2010-3013.- BAG/AHR/EGM/LA/mf.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS SALA N° 2 Caracas, 23 de agosto de 2010. 200º y 151° BOLETA DE NOTIFICACION SE HACE SABER: Al abogado MIGUEL RAMON COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO, abogados en ejercicio e inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 27.176, 121.664 y 131.528, respectivamente, con domicilio procesal en esquina de Cipreses a Santa Teresa, Edf. Roversi, Piso 2, Ofic.. 3, al frente del Teatro Nacional, en su carácter de Apoderado del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad No. V-3.618.260, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, , que esta Sala por decisión de esta misma fecha, admitió a trámite la acción de amparo constitucional interpuesta por ustedes, en contra del Juzgado Trigésimo Primero (31°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, y en consecuencia: 1. ORDENÓ su notificación, a los fines de que concurran a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 2. ORDENÓ la notificación del Dr. BRAULIO SANCHEZ, Juez Quinto (5°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones; a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 3. ORDENÓ la notificación al Director del SEBIN, a los fines de que concurra a este Tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 4. ORDENÓ la notificación del Fiscal Superior del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de que designe el fiscal que deberá concurrir a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. Los ciudadanos arriba mencionados firmarán al pie de la presente, en señal de haber sido notificados. LA JUEZ PRESIDENTE, BELKYS ALIDA GARCIA FECHA: __________ HORA: ________ FIRMA:________________ BAG/mf. Exp. No. 2010-3013.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS SALA N° 2 Caracas, 23 de agosto de 2010. 200º y 151° BOLETA DE NOTIFICACION SE HACE SABER: Al Dr. BRAULIO SANCHEZ, Juez Quinto (5°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, que esta Sala, por decisión de esta misma fecha, admitió a trámite la acción de amparo constitucional interpuesto por los abogados MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 27.176, 121.664 y 131.528, respectivamente con domicilio procesal en la esquina de Cipreses a Santa Teresa, Edf. Roversi, Piso 2, Ofic.. 3, al frente del Teatro Nacional, en su carácter de Apoderado del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad No. V-3.618.260, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en contra de ese Juzgado de Control y el SEBIN y, en consecuencia: 1. ORDENÓ la notificación de los accionantes, a los fines de que concurran a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones. 2. ORDENÓ su notificación, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones; a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 3. ORDENÓ la notificación al Director del SEBIN, a los fines de que concurra a este Tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 4. ORDENÓ la notificación del Fiscal Superior del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de que designe el fiscal que deberá concurrir a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. El Juez arriba mencionada firmará al pie de la presente, en señal de haber sido notificado. LA JUEZ PRESIDENTE, BELKYS ALIDA GARCIA FECHA: __________ HORA: ________ FIRMA:________________ BAG/mf. Exp. No. 2010-3013.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS SALA N° 2 Caracas, 23 de agosto de 2010. 200º y 151° BOLETA DE NOTIFICACION SE HACE SABER: Al Director del SEBIN, que esta Sala, por decisión de esta misma fecha, admitió a trámite la acción de amparo constitucional interpuesto por los abogados MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 27.176, 121.664 y 131.528, respectivamente con domicilio procesal en la esquina de Cipreses a Santa Teresa, Edf. Roversi, Piso 2, Ofic.. 3, al frente del Teatro Nacional, en su carácter de Apoderado del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad No. V-3.618.260, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en contra del Juez Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas y el SEBIN, en consecuencia: 1. ORDENÓ la notificación de los accionantes, a los fines de que concurran a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 2.ORDENÓ la notificación del Dr. BRAULIO SANCHEZ, Juez Quinto (5°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 3. ORDENÓ su notificación, a los fines de que concurra a este Tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 4. ORDENÓ la notificación del Fiscal Superior del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de que designe el fiscal que deberá concurrir a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. El director del SEBIN antes mencionado firmará al pie de la presente, en señal de haber sido notificado. LA JUEZ PRESIDENTE, BELKYS ALIDA GARCIA FECHA: __________ HORA: ________ FIRMA:________________ BAG/mf. Exp. No. 2010-3013.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS SALA N° 2 Caracas, 23 de agosto de 2010. 200º y 151° BOLETA DE NOTIFICACION SE HACE SABER: Al ciudadano FISCAL SUPERIOR DEL MINISTERIO PÚBLICO DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS, que esta Sala, por decisión de esta misma fecha, admitió a trámite la acción de amparo constitucional interpuesto por los abogados MIGUEL COLINA VARGAS, JORGE MORALES SANCHEZ e ISABEL FIGUEREDO AGUILAR, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 27.176, 121.664 y 131.528, respectivamente con domicilio procesal en la esquina de Cipreses a Santa Teresa, Edf. Roversi, Piso 2, Ofic. 3, al frente del Teatro Nacional, en su carácter de Apoderado del ciudadano ESTEBAN SANGUINO CONTRERAS, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad No. V-3.618.260, padre del ciudadano WILLIAM ESTEBAN SANGUINO, imputado en la causa N° (5C-12.939-10), nomenclatura del Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en contra de ese Juzgado de Control y el SEBIN y, en consecuencia: 1. ORDENÓ la notificación de los accionantes, a los fines de que concurran a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 2. ORDENÓ la notificación del Dr. BRAULIO SANCHEZ, Juez Quinto (5°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 3. ORDENÓ la notificación al Director del SEBIN, a los fines de que concurra a este Tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 4. ORDENÓ su notificación, a los fines de que designe el fiscal que deberá concurrir a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones, a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. El Juez arriba mencionada firmará al pie de la presente, en señal de haber sido notificado. LA JUEZ PRESIDENTE, BELKYS ALIDA GARCIA FECHA: __________ HORA: ________ FIRMA:________________ BAG/mf. Exp. No. 2010-3013.- el abogado MIGUEL RAMON COLINA VARGAS, abogado en ejercicio e inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 27.176, con domicilio procesal en esquina de Cipreses a Santa Teresa, Centro Profesional Cipreses, Piso Cinco 5º, oficina 504, Caracas, en su carácter de Defensor Privado, del ciudadano MUJICA MANRIQUE NATAN ANTONIO, imputado en la causa N° (31-C14.302-08), nomenclatura del Tribunal Trigésimo Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en contra del Juzgado Trigésimo Primero (31°) de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, y en consecuencia: 1. ORDENÓ la notificación del accionante, a los fines de que concurran a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones. 2. ORDENÓ la notificación del presunto agraviante, a los fines de que concurra a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones; a cuya boleta deberá anexarse compulsa del escrito de interposición de la acción de amparo constitucional y del presente auto. 3.ORDENÓ su notificación, a los fines de que designe el fiscal que deberá concurrir a este tribunal a conocer el día en que se celebrará la audiencia constitucional, la cual deberá celebrarse dentro de las noventa y seis (96) horas siguientes a que conste en autos la última de las notificaciones. El ciudadano arriba mencionado firmará al pie de la presente, en señal de haber sido notificado. EL JUEZ PRESIDENTE, DR. OSWALDO REYES CAMACHO FECHA: __________ HORA: ________ FIRMA:________________ ORC/fl. Exp. No. 2752-09