REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y MERCANTIL
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS. MATURIN, ONCE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIEZ.
199 Y 150
Vista la transacción Judicial consignada en el presente juicio de COBRO DE BOLIVARES, seguido por la sociedad SENSOR DRILLING C.A., CONTRA la sociedad mercantil CNPC SERVICES DE VENEZUELA, LTD, S.A., expediente N° 32.034, suscrita por los ciudadanos EDUARDO OVIEDO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 10.302.878, abogado inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 92.851, de este domicilio, apodera judicial parte demandante en el presente juicio y por la otra parte el ciudadano ALBERTO RUIZ BLANCO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 11.026.624, abogado inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 8.813, actuando en este acto en su condición de apoderado judicial de la sociedad mercantil SNPC SERVICES VENEZUELA LTD,S.A, parte demandada en el presente proceso, e igualmente el ciudadano COSTA JOSE COSTANTIN KAYROUS, titular de la cédula de identidad N° 9.285.709, asistido en este acto por el profesional del derecho ciudadano TONY COSTANTIN, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 50.662, de este domicilio, y por cuanto la misma no es contraria a derecho, ni lesiona los derecho de ninguna de las partes y versa sobre derecho disponible, es por lo que este Tribunal PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIIVL Y MERCANTIL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, de conformidad con los artículos 12 y 263 del Código de Procedimiento Civil, le imparte su aprobación y homologa dicho acto en todas y cada una de su partes y en los términos acordados por los contendiente. Expídanse por secretaria las copias certificadas solicitadas y entréguesele al interesado a los fines legales consiguientes.
Dr. ARTURO JOSE LUCES TINEO,
JUEZ SUPLENTE ESPECIAL,
La Secretaria,
Exp. N° 32.034
ojs