REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas Caracas, diecinueve (19) de Mayo de dos mil diez (2010) 200º y 151°º ASUNTO: AP21-L-2007-004107 PARTE ACTORA: BAIDY JOSE MUÑOZ, GABRIEL ADOLFO DUQUE CAMARGO, JOSE DEL CARMEN VILLAMIZAR y RICHARD ALEXANDER OROPEZA SUCRE, venezolanos, mayores de edad, de este domicilio y titulares de la cédula de identidad Nos. 15.812.344, 14.984.750, 6.348.617 y 7.884.606, respectivamente. APODERADO DE LOS ACTORES: GRACIELA GARCIA, abogado en ejercicio, de este domicilio e inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 38.799. PARTE DEMANDADA: SERENOS RESPONSABLES, C.A. (SERECA), empresa mercantil inscrita en el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, bajo el N° 57, Tomo 4-A. APODERADO DE LA DEMANDADA: YUSULIMAN VINDIGNI abogado en ejercicio e inscrito en el Inpreabogado bajo el número 87.266. MOTIVO: IMPUGNACION DE EXPERTICIA Por escritos de fecha 16 de Octubre de 2009 y 15 de diciembre de 2009, suscritos por los abogados Ruben Bastardo y Manuel Salas, apoderados judiciales de la parte demandada, mediante el cual impugnan la experticia complementaria del fallo presentada por el Lic. Francisco Villegas de fecha 13 de Octubre de 2009. Por auto de fecha 8 de Enero de 2010, este Tribunal conforme a lo establecido en el artículo 249 del Código de Procedimiento Civil, se designo a los Licenciados Cosme Parra y Nelly Rodríguez, a los fines de analizar los puntos de la experticia objetados por la parte demandada en su escrito de impugnación, para decidir sobre la impugnación planteada. Los expertos fueron notificados, quienes aceptaron el cargo y prestaron el juramento de ley. El presente Juzgado conjuntamente con los expertos procedió a analizar los puntos impugnados por los apoderados judiciales de la parte demandada, quedando incólumes todos los demás conceptos no impugnados, realizados en los siguientes términos: PRIMERO: La parte demandada en su escrito de impugnación expone: De acuerdo a lo ordenado en la sentencia proferida por el Juzgado Superior y contrariando lo dispuesto allí expresado, se observa en el calculo de los intereses moratorios que fueron calculados sobre los demás conceptos laborales, cuando fue ordenado por concepto de antigüedad, por lo tanto el referido calculo no le corresponde a ninguno de los trabajadores; se observa que tales cálculos y montos deben ser deducidos y darle cumplimiento a lo ordenado. La sentencia objeto de ejecución, emitida por el Juzgado Sexto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas en fecha 20 de mayo de 2009, señala: Se ordena el pago de los intereses de mora de la prestación de antigüedad de cada uno de los accionantes, los cuales deberán ser cuantificados a través de experticia complementaria del fallo antes ordenada, conforme lo establece el artículo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, rigiéndose la misma bajo los siguientes parámetros: a) El perito deberá servirse de la tasa fijada por el Banco Central de Venezuela, de conformidad con el literal c) del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo; c) Serán calculados a partir de la fecha de terminación de la relación laboral (Baidy Muñoz: 15 de junio de 2007, Gabriel Duque: 24 de junio de 2007, José Villamizar: 31 de marzo de 2007 y Richard Oropeza: 15 de julio de 2007) hasta la fecha de ejecución del presente fallo; d) Será realizado antes de indexar la cantidad condenada a pagar, y e) Para el cálculo de los enunciados intereses de mora no operará el sistema de capitalización de los propios intereses, ni serán objeto de indexación. Al evaluar la experticia complementaria del fallo consignada por el Lic. Francisco Villegas, se verifico que realizó el cálculo de los intereses de Mora sobre todos los conceptos condenados a pagar (Prestación de Antigüedad, Vacaciones y Bono Vacacional, Utilidades, Horas Extras, Horas de Descanso, Reducción de la Jornada, Bono Nocturno y Bono Alimentario). En los cuadros a continuación indicados se presenta el calculo de los Intereses Moratorios sobre el concepto de la Prestación de Antigüedad de cada uno de los trabajadores. 1.- BAIDY JOSE MUÑOZ CALCULO DE INTERESES MORATORIOS DE LA ANTIGÜEDAD Período Tasa Tasa Interés Interés Desde Hasta Prestación Interés Interés Mensual Acumulado 16-jun-07 31-ago-09 Días Antigüedad Anual Mensual 16-06-07 30/06/07 30 6.194,93 12,53% 1,04% 64,69 64,69 01-07-07 31/07/07 30 6.194,93 13,51% 1,13% 69,74 134,43 01-08-07 31/08/07 30 6.194,93 13,86% 1,16% 71,55 205,98 01-09-07 30/09/07 30 6.194,93 13,79% 1,15% 71,19 277,17 01-10-07 31/10/07 30 6.194,93 14,00% 1,17% 72,27 349,45 01-11-07 30/11/07 30 6.194,93 15,75% 1,31% 81,31 430,75 01-12-07 31/12/07 30 6.194,93 16,44% 1,37% 84,87 515,62 01-01-08 31/01/08 30 6.194,93 18,53% 1,54% 95,66 611,28 01-02-08 29/02/08 30 6.194,93 17,56% 1,46% 90,65 701,94 01-03-08 31/03/08 30 6.194,93 18,17% 1,51% 93,80 795,74 01-04-08 30/04/08 30 6.194,93 18,35% 1,53% 94,73 890,47 01-05-08 31/05/08 30 6.194,93 20,85% 1,74% 107,64 998,11 01-06-08 30/06/08 30 6.194,93 20,09% 1,67% 103,71 1.101,82 01-07-08 31/07/08 30 6.194,93 20,30% 1,69% 104,80 1.206,62 01-08-08 31/08/08 30 6.194,93 20,09% 1,67% 103,71 1.310,33 01-09-08 30/09/08 30 6.194,93 19,68% 1,64% 101,60 1.411,93 01-10-08 31/10/08 30 6.194,93 19,82% 1,65% 102,32 1.514,25 01-11-08 30/11/08 30 6.194,93 20,24% 1,69% 104,49 1.618,74 01-12-08 31/12/08 30 6.194,93 19,65% 1,64% 101,44 1.720,18 01-01-09 31/01/09 30 6.194,93 19,76% 1,65% 102,01 1.822,19 01-02-09 28/02/09 30 6.194,93 19,98% 1,67% 103,15 1.925,33 01-03-09 31/03/09 30 6.194,93 19,74% 1,65% 101,91 2.027,24 01-04-09 30/04/09 30 6.194,93 18,77% 1,56% 96,90 2.124,14 01-05-09 31/05/09 30 6.194,93 18,77% 1,56% 96,90 2.221,04 01-06-09 30/06/09 30 6.194,93 17,56% 1,46% 90,65 2.311,69 01-07-09 31/07/09 30 6.194,93 17,26% 1,44% 89,10 2.400,79 01-08-09 31/08/09 30 6.194,93 17,04% 1,42% 87,97 2.488,76 Total Intereses Moratorios 2.488,76 2.-GABRIEL ADOLFO DUQUE CAMARG CALCULO DE INTERESES MORATORIOS Período Tasa Tasa Interés Interés Desde Hasta Prestacion Interés Interés Mensual Acumulado 25-jun-07 31-ago-09 Días Antigüedad Anual Mensual 25-06-07 30/06/07 6 3.099,25 12,53% 0,21% 6,47 6,47 01-07-07 31/07/07 30 3.099,25 13,51% 1,13% 34,89 41,36 01-08-07 31/08/07 30 3.099,25 13,86% 1,16% 35,80 77,16 01-09-07 30/09/07 30 3.099,25 13,79% 1,15% 35,62 112,78 01-10-07 31/10/07 30 3.099,25 14,00% 1,17% 36,16 148,93 01-11-07 30/11/07 30 3.099,25 15,75% 1,31% 40,68 189,61 01-12-07 31/12/07 30 3.099,25 16,44% 1,37% 42,46 232,07 01-01-08 31/01/08 30 3.099,25 18,53% 1,54% 47,86 279,93 01-02-08 29/02/08 30 3.099,25 17,56% 1,46% 45,35 325,28 01-03-08 31/03/08 30 3.099,25 18,17% 1,51% 46,93 372,21 01-04-08 30/04/08 30 3.099,25 18,35% 1,53% 47,39 419,60 01-05-08 31/05/08 30 3.099,25 20,85% 1,74% 53,85 473,45 01-06-08 30/06/08 30 3.099,25 20,09% 1,67% 51,89 525,34 01-07-08 31/07/08 30 3.099,25 20,30% 1,69% 52,43 577,77 01-08-08 31/08/08 30 3.099,25 20,09% 1,67% 51,89 629,65 01-09-08 30/09/08 30 3.099,25 19,68% 1,64% 50,83 680,48 01-10-08 31/10/08 30 3.099,25 19,82% 1,65% 51,19 731,67 01-11-08 30/11/08 30 3.099,25 20,24% 1,69% 52,27 783,95 01-12-08 31/12/08 30 3.099,25 19,65% 1,64% 50,75 834,70 01-01-09 31/01/09 30 3.099,25 19,76% 1,65% 51,03 885,73 01-02-09 28/02/09 30 3.099,25 19,98% 1,67% 51,60 937,33 01-03-09 31/03/09 30 3.099,25 19,74% 1,65% 50,98 988,32 01-04-09 30/04/09 30 3.099,25 18,77% 1,56% 48,48 1.036,79 01-05-09 31/05/09 30 3.099,25 18,77% 1,56% 48,48 1.085,27 01-06-09 30/06/09 30 3.099,25 17,56% 1,46% 45,35 1.130,62 01-07-09 31/07/09 30 3.099,25 17,26% 1,44% 44,58 1.175,20 01-08-09 31/08/09 30 3.099,25 17,04% 1,42% 44,01 1.219,21 Total Intereses Moratorios 1.219,21 3.- JOSE DEL CARMEN VILLAMIZAR CALCULO DE INTERESES MORATORIOS Período Tasa Tasa Interés Interés Desde Hasta Prestacion Interés Interés Mensual Acumulado 01-abr-07 31-ago-09 Días Antigüedad Anual Mensual 01-04-07 30/04/07 30 7.414,33 13,05% 1,09% 80,63 80,63 01-05-07 31/05/07 30 7.414,33 13,03% 1,09% 80,51 161,14 01-06-07 30/06/07 30 7.414,33 12,53% 1,04% 77,42 238,56 01-07-07 31/07/07 30 7.414,33 13,51% 1,13% 83,47 322,03 01-08-07 31/08/07 30 7.414,33 13,86% 1,16% 85,64 407,66 01-09-07 30/09/07 30 7.414,33 13,79% 1,15% 85,20 492,87 01-10-07 31/10/07 30 7.414,33 14,00% 1,17% 86,50 579,37 01-11-07 30/11/07 30 7.414,33 15,75% 1,31% 97,31 676,68 01-12-07 31/12/07 30 7.414,33 16,44% 1,37% 101,58 778,26 01-01-08 31/01/08 30 7.414,33 18,53% 1,54% 114,49 892,75 01-02-08 29/02/08 30 7.414,33 17,56% 1,46% 108,50 1.001,24 01-03-08 31/03/08 30 7.414,33 18,17% 1,51% 112,27 1.113,51 01-04-08 30/04/08 30 7.414,33 18,35% 1,53% 113,38 1.226,89 01-05-08 31/05/08 30 7.414,33 20,85% 1,74% 128,82 1.355,71 01-06-08 30/06/08 30 7.414,33 20,09% 1,67% 124,13 1.479,84 3.- JOSE DEL CARMEN VILLAMIZAR CALCULO DE INTERESES MORATORIOS Período Tasa Tasa Interés Interés Desde Hasta Prestacion Interés Interés Mensual Acumulado 01-abr-07 31-ago-09 Días Antigüedad Anual Mensual 01-07-08 31/07/08 30 7.414,33 20,30% 1,69% 125,43 1.605,26 01-08-08 31/08/08 30 7.414,33 20,09% 1,67% 124,13 1.729,39 01-09-08 30/09/08 30 7.414,33 19,68% 1,64% 121,60 1.850,99 01-10-08 31/10/08 30 7.414,33 19,82% 1,65% 122,46 1.973,45 01-11-08 30/11/08 30 7.414,33 20,24% 1,69% 125,06 2.098,50 01-12-08 31/12/08 30 7.414,33 19,65% 1,64% 121,41 2.219,91 01-01-09 31/01/09 30 7.414,33 19,76% 1,65% 122,09 2.342,00 01-02-09 28/02/09 30 7.414,33 19,98% 1,67% 123,45 2.465,45 01-03-09 31/03/09 30 7.414,33 19,74% 1,65% 121,97 2.587,42 01-04-09 30/04/09 30 7.414,33 18,77% 1,56% 115,97 2.703,39 01-05-09 31/05/09 30 7.414,33 18,77% 1,56% 115,97 2.819,36 01-06-09 30/06/09 30 7.414,33 17,56% 1,46% 108,50 2.927,86 01-07-09 31/07/09 30 7.414,33 17,26% 1,44% 106,64 3.034,50 01-08-09 31/08/09 30 7.414,33 17,04% 1,42% 105,28 3.139,78 Total Intereses Moratorios 3.139,78 4.- RICHARD ALEXANDER OROPEZA SUCRE CALCULO DE INTERESES MORATORIOS Período Tasa Tasa Interés Interés Desde Hasta Prestacion Interés Interés Mensual Acumulado 16-jul-07 31-ago-09 Días Antigüedad Anual Mensual 16-07-07 31/07/07 16 1.648,41 13,51% 0,60% 9,90 9,90 01-08-07 31/08/07 30 1.648,41 13,86% 1,16% 19,04 28,94 01-09-07 30/09/07 30 1.648,41 13,79% 1,15% 18,94 47,88 01-10-07 31/10/07 30 1.648,41 14,00% 1,17% 19,23 67,11 01-11-07 30/11/07 30 1.648,41 15,75% 1,31% 21,64 88,75 01-12-07 31/12/07 30 1.648,41 16,44% 1,37% 22,58 111,33 01-01-08 31/01/08 30 1.648,41 18,53% 1,54% 25,45 136,78 01-02-08 29/02/08 30 1.648,41 17,56% 1,46% 24,12 160,91 01-03-08 31/03/08 30 1.648,41 18,17% 1,51% 24,96 185,87 01-04-08 30/04/08 30 1.648,41 18,35% 1,53% 25,21 211,07 01-05-08 31/05/08 30 1.648,41 20,85% 1,74% 28,64 239,71 01-06-08 30/06/08 30 1.648,41 20,09% 1,67% 27,60 267,31 01-07-08 31/07/08 30 1.648,41 20,30% 1,69% 27,89 295,20 01-08-08 31/08/08 30 1.648,41 20,09% 1,67% 27,60 322,79 01-09-08 30/09/08 30 1.648,41 19,68% 1,64% 27,03 349,83 01-10-08 31/10/08 30 1.648,41 19,82% 1,65% 27,23 377,05 01-11-08 30/11/08 30 1.648,41 20,24% 1,69% 27,80 404,86 01-12-08 31/12/08 30 1.648,41 19,65% 1,64% 26,99 431,85 01-01-09 31/01/09 30 1.648,41 19,76% 1,65% 27,14 458,99 01-02-09 28/02/09 30 1.648,41 19,98% 1,67% 27,45 486,44 01-03-09 31/03/09 30 1.648,41 19,74% 1,65% 27,12 513,55 01-04-09 30/04/09 30 1.648,41 18,77% 1,56% 25,78 539,34 01-05-09 31/05/09 30 1.648,41 18,77% 1,56% 25,78 565,12 01-06-09 30/06/09 30 1.648,41 17,56% 1,46% 24,12 589,24 01-07-09 31/07/09 30 1.648,41 17,26% 1,44% 23,71 612,95 01-08-09 31/08/09 30 1.648,41 17,04% 1,42% 23,41 636,36 Total Intereses Moratorio 636,36 SEGUNDO: La parte demandada en su escrito de impugnación expone: Se observa que las cantidades y montos calculados se incurrió en el error de ser expresados en bolívares antiguos en algunos de los cálculos y tablas, es por ello que deben ser subsanados y expresadas todas las cantidades en bolívares fuertes a los fines de ser claros y precisos de acuerdo a la ley de Reconversión Monetaria evitando confusión alguna en las cantidades ordenas a pagar. Al evaluar la experticia complementaria del fallo consignada por el Lic. Francisco Villegas, se verifico que realizo los cálculos en Bolívares Antiguos y en los cuadros Resumen de cada trabajador presento el resultado tanto en Bolívares Antiguos como en Bolívares Fuertes, lo cual esta conforme a los aspectos de la Reconversión Monetaria, sin embargo se observo que en la CONCLUSION el monto Total a Pagar a cada trabajador fue presentado solo en Bolívares Antiguo y no en Bolívares Fuertes. TERCERO: La parte demandada en su escrito de impugnación expone: Se observa que de acuerdo a los recibos de pagos que los salarios últimos dejados de percibir por los trabajadores no concuerdan con los que se evidencia en las tablas y cálculos que corren insertos a la experticia, es por ello, solicito que sean nuevamente calculados de acuerdo a lo ordenado en la sentencia y arrojen así los montos reales devengados y los cuales son los objetos a calcular de acuerdo a cada concepto condenado a pagar, en virtud de ello solicito que verifiquen los montos calculados. Al analizar la sentencia objeto del informe de experticia y la experticia complementaria del fallo consignada por el Lic. Francisco Villegas, se observo que en ningún momento hacen referencia a Salarios Dejados de Percibir por los Trabajadores. Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara PARCIALMENTE CON LUGAR la impugnación de la experticia complementaria del fallo interpuesta por la parte demandada, la experticia consignada por el Lic. Francisco Villegas, no cumple con algunos de los parámetros establecidos en la Sentencia dictada por el Juzgado Sexto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas en fecha 20 de mayo de 2009; por lo que la demandada deberá cancelar a los actores la cantidad de DOSCIENTOS VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UN BOLIVARES CON 81/100 (Bs. 229.281,81). CUADRO RESUMEN 1.- BAIDY JOSE MUÑOZ 2.-GABRIEL ADOLFO DUQUE CAMARGO 3.- JOSE DEL CARMEN VILLAMIZAR 4.- RICHARD ALEXANDER OROPEZA SUCRE TOTAL Prestacion de antigüedad 6.194,93 3.099,25 7.414,33 1.648,41 18.356,92 Vacaciones y bono vacacional 11.738,14 7.061,18 14.255,50 883,33 33.938,15 Utilidades 15.739,29 9.173,05 19.701,57 1.102,84 45.716,75 Horas extras 3.605,58 2.699,68 4.801,09 519,93 11.626,28 Horas de descanso 3.901,80 3.016,35 4.801,09 472,06 12.191,30 Reduccion de jornada 555,17 566,99 522,58 140,00 Bono nocturno 6.444,92 3.493,64 9.602,18 1.864,01 21.404,75 Cesta ticket 9.362,23 6.406,49 9.534,95 1.710,58 27.014,25 Preaviso omitido 0,00 (614,79) (700,00) (239,09) (1.553,88) SUB-TOTAL: 57.542,06 34.901,83 69.933,30 8.102,07 170.479,26 Intereses Prestación de Antigüedad 2.912,22 1.503,20 4.210,70 47,78 8.673,90 Intereses moratorios 2.488,76 1.219,21 3.139,78 636,36 7.484,12 Corrección monetaria de la antigüedad 2.949,88 1.475,79 3.694,86 755,25 8.875,78 Corrección monetaria otros conceptos 11.398,25 7.059,67 13.878,22 1.432,61 33.768,75 TOTAL MONTO A PAGAR Bs. 77.291,17 46.159,70 94.856,87 10.974,07 229.281,81 No hay condenatoria en costas por la naturaleza del presente fallo. Se ordena la notificación de la representación judicial de ambas partes de la presente decisión en virtud, que no se publico en el lapso correspondiente. Líbrese boleta de notificación. Dado, firmado y sellado en la Sala del despacho del Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en Caracas, a los dieciocho (18) días del mes de Mayo de 2010. Publíquese. Déjese Copia Certificada. El Juez ABG. Diego Antonio Araujo Aguilar La Secretaria ABG. Lorena Guilarte