REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal SEGUNDO de Primera Instancia Penal en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas Maturín, 27 de Septiembre de 2010 200º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : NP01-P-2010-004364 ASUNTO : NP01-P-2010-004364 Vista la solicitud de DESESTIMACION de las presentes actuaciones, realizada por la Fiscalía Primera del Ministerio Público, quien aquí decide observa: Se inicia la presente averiguación en razón de una acta emanada del cuerpo Técnico de Vigilancia del Tránsito Terrestres Puesto Maturín, en la cual consta que el 09-09-09 en la tarde se produjo un accidente de transito tipo colisión entre vehículos con personas lesionadas en la Avenida Bella Vista, identificados los conductores como JOSE MIGUEL MONTILLA CAMPOS y LUIS RAFAEL CORTEZ ZABALETA, resultando lesionado éste último, siendo las lesiones LEVES según el informe de fecha 16-09-2008.- Ahora bien, se desprende que podríamos estar al frente del delito de LESIONESS CULPOSAS LEVES, previsto en el artículo 420 numeral 1° del Código Penal, en concordancia con el 416, delito este de acción dependiente de instancia de parte, es decir, solo a solicitud mediante querella de la víctima, por lo que resulta obvio que debe procederse conforme a lo previsto en el único aparte del artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. – En razón de que este Tribunal SEGUNDO DE CONTROL DEL ESTADO MONAGAS, ACEPTA la DESESTIMACION DE LAS PRESENTES ACTUACIONES, requerida por la Fiscalía Primera del Ministerio Público.- Regístrese la presente decisión, déjese copia y remítase al Despacho Fiscal a los fines de su archivo de conformidad con el artículo 302 ejusdem.- La Jueza, ABG. YLCIA PÉREZ JOSEPH.- La Secretaria, Abg. Thais Palacios.-