REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
TRIBUNAL SEGUNDO DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN FUNCIONES DE CONTROL AUDIENCIA Y MEDIDAS DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS

Maturín, 23 de Abril de 2012
202º y 153º

ASUNTO PRINCIPAL : NP01-P-2006-002804
ASUNTO : NP01-P-2006-002804


Vista la solicitud de SOBRESEIMIENTO formulada por la ABG. ANA CONDE, Fiscala Segunda del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 285 numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, artículo 37 numeral 15 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, artículo 108 numeral 7 y artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal a los fines de emitir un pronunciamiento, observa:
Los hechos sobre los cuales versó el presente proceso ocurrieron en fecha 18 de Septiembre de 2006, tal como se desprende del acta policial inserta al folio dos (02) de las actuaciones, en la cual el funcionario Franklin Acuña, adscrito as la División de Investigaciones Penales del Instituto Autónomo de Policía del Municipio Maturín dejó constancia de lo siguiente: “Que siendo aproximadamente la una y treinta y cinco minutos de la madrugada de hoy al momento de me desplazaba por la calle numero 02 del sector José Tadeo de esta ciudad en compañía del funcionario detective GUAICAURIEL ARTEGA, avistamos a unos metros mas adelante a un grupo de personas las cuales llamaron nuestra atención al llegar a ese lugar nos percatamos que estas personas entre las cuales que se encontraban dos paramédicos tenían sometido a un sujeto que se encontraba sin camisa y fuertemente golpeado, acto seguido fuimos abordados por una ciudadana quien se quedo identificada como FLORICELIS DEL CARMEN SIVIRA RODRIGUEZ, portadora de la cedula de identidad n° V- 14.680.379, quien nos manifestó que el sujeto que se encontraba sometido minutos antes se había introducido a su residencia parcialmente desnudo y portaba un cuchillo a la vez que le amenazaba diciéndole que si no hacia lo que el quería la iba a degollar, de la misma manera nos hizo entrega de un cuchillo con empuñadura de material de color negro con la inscripción en su hoja de metal stainless china, el mismo que este sujeto presuntamente utilizo para someterla el cual fue colectado de los vecinos de todo lo antes expuesto procedimos a detener previamente a este sujeto y a imponerlo de sus derechos y garantías… a la vez quedo identificado como RAFAEL CARRILLO GARCIA”.
En fecha 10 de Junio de 2.010 la Representante Fiscal solicitó al Tribunal el decreto de Sobreseimiento de la causa penal seguida al ciudadano, YOENZO RAFAEL CARRILLO GARCÍA, cuando al considerar que la acción penal se encuentra prescrita conforme a lo dispuesto en el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo dispuesto en el artículo 48 ordinal 8 ejusdem, al versar la investigación penal sobre la presunta comisión del delito de AMENAZA, tipificado en el artículo 16 de la derogada Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, aplicable rationae temporis, cometido en agravio de la ciudadana FLORICELIS DEL CARMEN SIVIRA RODRÍGUEZ.
A los fines de resolver la presente solicitud de sobreseimiento estima esta Juzgadora que no se hace necesaria la celebración de la audiencia a que se refiere el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, ya que de la simple revisión de las actas procesales se puede verificar que el pronunciamiento en el presente asunto versa sobre un asunto de mero derecho, motivo por el cual se prescinde de dicha audiencia.
En virtud de lo anteriormente expuesto, observa quien aquí decide que los delitos por los cuales se adelantó el presente proceso penal fueron los de AMENAZA, tipificado en el artículo 16 de la derogada Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, el cual establece una pena de seis (6) a quince (15) meses de prisión, siendo aplicable de conformidad con lo establecido en el artículo 37 del Código Penal venezolano vigente, su término medio, a saber diez (10) meses y quince (15) días, en consecuencia el lapso de prescripción de dicho delito es de tres (03) años, conforme a lo dispuesto en el artículo 108 numeral 5 del Código Pena, por lo que tomando en consideración que en el presente asunto se indica como último acto de ejecución de los hechos investigados el día 18-09-2006, sin que hasta la presente fecha se haya verificado la presencia de una circunstancia interruptiva de la prescripción ordinaria, resulta evidente que ha transcurrido el lapso suficiente para que se extinga la acción penal, en virtud de lo cual se lo procedente y ajustado a derecho es declarar la extinción de la acción penal y en consecuencia decretar el sobreseimiento de la causa conforme a lo dispuesto en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASÍ SE DECIDE.
Finalmente y como consecuencia del decreto de Sobreseimiento que se está profiriendo en la presente causa, se ordena el cese de las medidas de coerción personal que puedan pesar contra el ciudadano YOENZO RAFAEL CARRILLO GARCIA, así como cualquier medida de protección y seguridad que se hubiere dictado en el presente asunto, oficiándose a los organismos competentes a los fines de ley consiguientes, y así se decide.

DISPOSITIVA
Por todos los razonamientos de hecho y de derecho ya explanados, este Tribunal Segundo de Violencia contra la Mujer en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley se Decreta: PRIMERO: La EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL en la presente causa seguida en contra del ciudadano YOENZO RAFAEL CARRILLO GARCÍA, venezolano, Titular de la Cédula de Identidad Nº V- 15.321.395, por la presunta comisión del delito de AMENAZA, previsto y sancionado en el Artículo 16 de la derogada Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, en perjuicio de la FLORICELIS DEL CARMEN SIVIRA RODRÍGUEZ, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal en relación a lo dispuesto en el artículo 48 numeral 8 del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: Se decreta el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, por extinción de la acción penal, conforme al contenido del artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. En consecuencia se ordena librar oficio al Sistema Integral de Información Policial (SIIPOL), la fines de excluir de pantalla al referido ciudadano, cesando toda medida de coerción contra el mismo de conformidad con lo previsto en el artículo 319 del Código Orgánico Procesal Penal, una vez que quede definitivamente firme la presente decisión. Asimismo, cesan las medidas de protección y seguridad que fueron decretadas a favor de la ciudadana víctima. Ofíciese a la Oficina de alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal del Estado Monagas. Regístrese y publíquese. Notifíquese a las partes. Una vez vencido el lapso legal remitir al archivo definitivo. Cúmplase.
Jueza de Control, Audiencias y Medidas,


ABG. MARTHA ELENA ÁLVAREZ SÁNCHEZ



Secretaria,

ABG. ROSA ELENA VALLENILLA