TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Quinto de Primera Instancia Penal en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas
Maturín, 25 de Febrero de 2013
202º y 154º

ASUNTO PRINCIPAL : NJ01-P-2003-000009
ASUNTO : NJ01-P-2003-000009

Recibida oficio Nro. 054-13 de fecha 14 de febrero de 2013, suscrito por el Director del Internado Judicial de Ciudad Bolívar, Wilfredo Solís, mediante el cual solicita información sobre la SITUACION JURIDICA O ESTADO PROCESAL del privado de libertad EDIXON JOSE PINTO titular de la Cédula de Identidad Nro. 12.384.209, en el asunto signado bajo el Nro. NJ01-P-2003-000009, por la presunta comisión del delito de Homicidio Calificado; dicha solicitud obedece a BOLETA DE EXCARCELACION Nro. 3E-60-13, de fecha 08-02-2013, emitida por el Tribunal Funciones de Ejecución del Circuito judicial Penal del Estado Monagas, a favor del privado de libertad EDIXON JOSE LOPEZ PINTO identificado con la Cédula de Identidad Nro. 18.387.846, Nro. De Expediente NJ01-S-2003-000198 por la comisión de los delitos de Robo Agravado y Violación.
En el expediente carcelario que se lleva en ese departamento no reposa boleta de Encarcelación emanada del Tribunal que usted preside.

Este Tribunal a los fines de emitir la información requerida observa:
Que se requiere la información correspondiente al privado de libertad EDIXON JOSE PINTO titular de la Cédula de Identidad Nro. 12.384.209, determinando que existe una incongruencia entre los números de cédulas que se explanan en la comunicación y el existente en el asunto penal NJ01-P-2003-000009, a saber V-22.384.909, 12.384.209 y 18.387.846 y en cuanto al nombre, ya que solicitan la información sobre EDIXON JOSE PINTO y en el expediente que riela ante este Tribunal Quinto de Juicio corresponden al ciudadano JOSE EDINSON LOPEZ PINTO, empero de ello al revisar el escrito acusatorio interpuesto por la Fiscalía Segunda del Ministerio Público quien identifica al acusado como EDIXON JOSE PINTO, indocumentado y el auto de APERTURA A JUICIO de fecha 18 de mayo de 2004 se identificó como JOSE EDIXON PINTO LOPEZ, quien se encontraba bajo una MEDIDA CAUTELAR SUSTITUTIVA DE LIBERTAD, por la presunta comisión del delito de Homicidio calificado, mientras que en el escrito acusatorio interpuesto por la Fiscalía Sexta del Ministerio Público contra el acusado JOSE EDICSON LOPEZ PINTO, titular de la Cédula de Identidad Nro. 22.384.909, y en fecha 22 de Septiembre de 2006 se ordenó el PASE A JUICIO contra el referido ciudadano por la presunta comisión del delito de OCULTAMIENTO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, y se ordenó mantenerle la Medida Judicial Preventiva Privativa De Libertad, la cual en fecha 03 de julio de 2008 le fue sustituida por una MEDIDA CAUTELAR DE PRESENTACION, quien para la fecha 04 de Julio de 2008 se identificó como JOSE EDINSON LOPEZ PINTO titular de la Cedula de Identidad nro. 21.384.909.
Que en decisión de fecha 02 de diciembre de 2008, se determinó que la identidad verdadera del acusado JOSE EDIXON LOPEZ PINTO según llamada realizada al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas y a través del Sistema Computarizado se verificó que la Cédula de Identidad Nro. 21.384.909, es la que le corresponde y no los Nros. 12.384.909 ni 21.384.209
Que en fecha 17 de Diciembre de 2008 este Tribunal de Juicio acordó ACUMULAR los mencionados asuntos penales, es decir, NP01-P-2006-000854 al asunto NJ01-P-2003-000009, llevadas en contra del ciudadano JOSE EDINSON LOPEZ PINTO, titular de la cédula de identidad Nº V-22.384.909, plenamente identificado en actuaciones anteriores; ello de conformidad con lo pautado en el artículo 73 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el ordinal 2° del artículo 71 ejusdem.

Así las cosas, resulta claro que la información que requiere el Director del internado Judicial de Ciudad Bolívar mediante oficio Nro. 054-13 corresponde a otro ciudadano distinto a JOSE EDIXON LOPEZ PINTO titular de la Cédula de Identidad Nro. 21.384.909 a quien se le sigue el asunto penal NJ01-P-2003-000009, quien se encuentra en LIBERTAD bajo una medida cautelar; en tal sentido al acusado EDIXON JOSE PINTO titular de la Cédula de Identidad nro. 12.384.209 NO se le sigue expediente por este Tribunal Quinto de Juicio de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas; en consecuencia se ordena librar Oficio al mencionado Director informando lo decidido con carecer de extrema urgencia. Y ASI SE DECIDE.
Se convoca Nuevamente al Juicio Oral y Público para el Juzgamiento del acusado JOSE EDIXON LOPEZ PINTO titular de la Cédula de Identidad Nro. 21.384.909, para el martes Cuatro (04) de abril de 2013 a las 10:30 horas de la mañana, se ordena citar a las partes, a los fines de mantener el buen orden del proceso. Y ASI SE DECIDE.

DISPOSITIVA
Este Tribunal Quinto de Primera Instancia en lo Penal en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela, por Autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos Primero: Se ordena librar Oficio al Director del Internado Judicial del Estado Bolívar informando que al acusado EDIXON JOSE PINTO titular de la Cédula de Identidad nro. 12.384.209 NO se le sigue expediente por este Tribunal Quinto de Juicio de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas; que a quien se le sigue el expediente NJ01-P-2003-000009 es al acusado ciudadano JOSE EDIXON LOPEZ PINTO titular de la Cédula de Identidad Nro. 21.384.909 y actualmente se encuentra en LIBERTAD bajo una medida cautelar. Se anexa decisión. Segundo: Se convoca al Juicio Oral y Público para el Juzgamiento del acusado JOSE EDIXON LOPEZ PINTO titular de la Cédula de Identidad Nro. 21.384.909, para el martes Cuatro (04) de abril de 2013 a las 10:30 horas de la mañana, se ordena citar a las partes.
Archívese copia de la presente decisión. Notifíquese a las partes y líbrense el Oficio correspondiente con la urgencia debida.
LA JUEZA

ABG. ANA FLORINDA ALEN GUATARAMA

LA SECRETARIA,

ABG. LUISA VIRGINIA CABEZA