REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPERIOR AGRARIO DE LOS ESTADOS ARAGUA Y CARABOBO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA



TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
JUZGADO SUPERIOR AGRARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA CON SEDE EN MARACAY Y CON COMPETENCIA EN EL ESTADO
CARABOBO
Maracay, dieciséis (16) de mayo de 2017
207° y 158°

ACTA DE AUDIENCIA CONCILIATORIA
En horas de despacho del día de hoy, dieciséis (16) de mayo del año 2017, siendo las diez de la mañana (10:00 a.m.), se lleva a cabo la Audiencia Conciliatoria relacionada con el expediente 2017-0488, la cual fue acordada mediante decisión de fecha veintiocho (28) de abril del año en curso; presentes en la Sala de Audiencia de este Juzgado, el abogado Camilo Ernesto Chacón Herrera Juez Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Aragua y Carabobo, el abogado Daniel Suárez Serrano Secretario, la ciudadana Vanessa Murga Alguacil de este Juzgado, la abogada Franyelith Rossanna Franco Colmenares, titular de la cédula de identidad Nº V-12.570.147, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 101.148, en su carácter de Defensora Pública Primera en materia Agraria del ciudadano José Aleidi Smith Hugle, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-14.059.326; la ciudadana Ileana Ponce Senior y Yennyvell Sánchez Manrique, venezolanas, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros. V-3.658.960 y V-6.066.224, representadas judicialmente por la abogada Carmen Zenaida Carrillo Mantilla, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V- 9.336.172, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 108.061; igualmente los ciudadanos Maribel Figueroa Gallardo, Juanita Leal Garcias, José Ramón Castro Delgado, Lisandro Castro Suárez, Edgar Luis Tortoza Piñero, Luis Hugle Ortiz, Ana Luisa Carrillo Leal y Pablo Eugenio Leal, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nº V-12.729.880, V-8.691.896, V-12.289.779, V-26.715.586, V-16.887.506, V-15.256.732, V-13.240.275 y V-16.509.678 respectivamente. En este estado, el ciudadano Juez Superior Agrario abogado Camilo Ernesto Chacón Herrera expone: “Ciudadano Secretario sírvase dar lectura del motivo de la presente audiencia”. De seguidas, el Secretario de este Juzgado expone: “En el día de hoy dieciséis (16) de mayo del año 2017, en la causa Nº 2017-0488, expediente acumulado con el expediente 2017-0498, relacionado a la Solicitud de Medida, se celebra la Audiencia para oír a las partes en conflicto de conformidad con lo dispuesto en el artículo 153 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario”. En ese orden, se dio inicio a la audiencia así: PRIMERO: la Defensora Franyelith Rossanna Franco Colmenares antes señalada, solicitó que se decrete la Medida de Protección Agraria, sobre el lote de terreno denominado Asentamiento Campesino el Cedral, Sector la Montaña, Parcela 48-A La Colonia Tovar, Municipio Tovar del estado Aragua, a los fines que el ciudadano José Aleidi Smith Hugle, antes identificado, pueda ingresar al predio y retome la producción de durazno que se ha realizado desde aproximadamente cuatro (04) años. SEGUNDO: la ciudadana Ileana Ponce Senior antes señalada, solicitó a este Juzgado Superior Agrario, que oficie al Instituto Nacional de Tierras, para que remita información si existe algún procedimiento del ciudadano José Aleidi Smith Hugle, sobre la Regularización de Tenencia de Tierras. TERCERO: la ciudadana Yennyvell Sánchez Manrique, solicitó una Inspección Judicial sobre el lote de terreno denominado Asentamiento Campesino el Cedral, Sector la Montaña, Parcela 48-B La Colonia Tovar, Municipio Tovar del estado Aragua, a los fines de constatar el ecocidio que se ha producido y los linderos del predio; de igual forma, solicitó el deslinde del citado predio. CUARTO: Con respecto a la realización de la Inspección Judicial –solicitada en el particular TERCERO por la ciudadana Yennyvell Sánchez Manrique- sobre el lote de terreno antes señalado, quien suscribe tomando en cuenta que la Dirección Administrativa Regional del estado Aragua, no cuenta con la disponibilidad de vehiculo para el traslado; motivo por el cual el ciudadano José Aleidi Smith Hugle, se comprometió a prestar el apoyo con un vehículo para el traslado de este Tribunal Superior Agrario, en la cual las partes intervinientes en la presente causa están de acuerdo con dicho compromiso y se establece que la Inspección Judicial quedo fijada para el día veinticuatro (24) de mayo del año en curso sobre el lote de terreno denominado Asentamiento Campesino el Cedral, Sector la Montaña, Parcelas 48-A y 48-B, ubicado en La Colonia Tovar, Municipio Tovar del estado Aragua. QUINTO: el Tribunal tomando en cuenta que no fue posible la conciliación, ya que las partes no están de acuerdo, acoge la solicitud realizada en el particular SEGUNDO, por la ciudadana Ileana Ponce Senior y acuerda oficiar a la Oficina Regional del Instituto Nacional de Tierras del estado Aragua, a los fines que remita información sobre lo siguiente: a) si por ante dicho Instituto existe algún procedimiento del ciudadano José Aleidi Smith Hugle, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-14.059.326, sobre la Regularización de Tenencia de Tierras. SEXTO: En este estado el tribunal exhorta a las partes a que eviten confrontaciones y se abstengan de continuar la activación de otras instituciones, hasta que el tribunal se traslade al predio el día 24 de Mayo de 2017, para dilucidar las solicitudes realizadas y acumuladas en el presente expediente. Asimismo la fumigación de los duraznos se posterga hasta que el tribunal realice la inspección. SEPTIMO: Se acuerda que un técnico adscrito a otro instituto agrario, acompañe al tribunal el día de la inspección. OCTVAO: Las partes solicitan copia simple de la presente acta. El Juez da por concluida la presente audiencia y se dejó constancia de la grabación audiovisual, la cual se ordena reproducir en disco compacto (CD) para anexarla al presente expediente. Se retira el ciudadano Juez al igual que los intervinientes. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman.
EL JUEZ
ABG. CAMILO ERNESTO CHACÓN HERRERA.

NOMBRE APELLIDO FIRMA























EL SECRETARIO

ABG. DANIEL SUÁREZ SERRANO.


El suscrito secretario deja constancia de haber recibido de la Franyelith Rossanna Franco Colmenares, antes identificada, anexos constantes de quince (15) folios útiles, dos (02) CD y cinco (05) fotos; de igual forma la abogada Carmen Zenaida Carrillo Mantilla, consignó anexos constante de sesenta y dos (62) folios útiles.


EL SECRETARIO

ABG. DANIEL SUÁREZ SERRANO.




Exp. 2017-0488
CECH/Dss/ab