TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal de Sustanciación, Mediación y Ejecución de la Coordinación Laboral del Estado Aragua
Maracay, once de julio de dos mil dieciocho
208º y 159º

ASUNTO: DP11-L-2011-000829
PARTE ACTORA: Ciudadana MIRIAN SALOME RODRÍGUEZ SANCHEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. V-6.352.754.
APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: Abogados en ejercicio MILAGROS ZAMOOUR, HEISA CORREA Y GERARDO ÁLVAREZ, inscritos en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo los Nros. 67.418, 101.008 y 100.937, respectivamente.-
PARTE DEMANDADA: Entidad de Trabajo CORPORACION ELECTRICA NACIONAL S.A. (CORPOELEC).
APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: Abogada en ejercicio ADJANI HERNANDEZ, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nro. 85.702.
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES y OTROS CONCEPTOS LABORALES.

OBJETO Y FINES DE LA EXPERTICIA
El objeto de las presentes actuaciones es determinar de conformidad con la sentencia dictada por el Juzgado tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua de fecha 05 de octubre de 2017, en la cual declara: PRIMERO: SE HOMOLOGA el desistimiento del recurso de apelación realizado por la parte actora. SEGUNDO: CON LUGAR la apelación interpuesta por la parte demandada, contra la sentencia dictada en fecha 17 de julio de 2015, por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Aragua, con sede en la ciudad de Maracay, y en consecuencia SE MODIFICA, la anterior decisión. TERCERO: PARCIALMENTE CON LUGAR LA DEMANDA, interpuesta por la ciudadano MIRIAN SALOME RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, ya identificada, contra la entidad de trabajo CORPORACIÓN ELÉCTRICA NACIONAL S.A., (CORPOELEC), y en consecuencia se condena a la accionada a cancelar a la demandante la suma determinada en la motiva del presente fallo. CUARTO: No hay condenatoria en costas.
ALCANCE DE LA EXPERTICIA
A fin de establecer el alcance de la experticia complementaria del fallo ordenada, fueron estudiados y analizados los siguientes puntos:
- Los escritos contenidos en el expediente judicial DP11-L-2011-000829
- Indicé de precio al consumidor

Dicha documentación fue examinada de acuerdo a las Normas y Procedimientos de Auditoria de Aceptación General, aplicados según las circunstancias particulares, la naturaleza especial del asunto y los objetivos sobre la racionalidad de la documentación proporcionada.
Habiéndose concluido los estudios, análisis y comprobaciones llevadas a cabo a través de la práctica y precisado como ha sido el alcance de los procedimientos contables que deben ser satisfechos en la evacuación de la información contable.

PARAMETROS EXPERTICIA COMPLEMENTARIA DEL FALLO
Asimismo, en cuanto a los intereses generados por las prestaciones sociales, los mismos son acordados, siendo cuantificados por el juez que le corresponda conocer la fase de ejecución, bajo los siguientes parámetros: 1º) Para la cuantificación el perito se regirá por lo dispuesto en el artículo 108, literal c) de la Ley Orgánica del la Ley Orgánica del Trabajo de 1997 aplicable ratione temporis, lo anterior hasta el mes de abril de 2012; a partir del mes de mayo de 2012, el experto utilizará la tasa activa fijada por el Banco Central de Venezuela, tomando como referencia los seis principales bancos del país; y considerará el salario integral percibido por el accionante en cada periodo, conforme a la cuantificación del concepto de prestaciones sociales realizada en el presente fallo. 3º) El perito hará sus cálculos tomando en consideración el salario determinado por el a quo en la sentencia (vid, folios 232 al 234 de la 1era., pieza), las pautas legales para cada período, y el inicio y final de la relación laboral. Así se declara.
En lo que respecta a los intereses moratorios causados por la falta de pago de las prestaciones sociales, son acordados, en ese sentido, los mismos serán cuantificados directamente por el juez (a) que le corresponda conocer la fase de ejecución, bajo los siguiente parámetros: 1°) Para la cuantificación el Juez (a) se regirá por lo dispuesto en el artículo 142 de la Ley Orgánica del Trabajo los Trabajadores y las Trabajadoras literal f), es decir, utilizara la tasa activa fijada por el Banco Central de Venezuela tomando como referencia los seis principales bancos del país. 2°) La cuantificación de los intereses moratorios se realizara a partir de la finalización de la relación laboral, hasta la fecha de ejecución del presente fallo. 3°) Para el cálculo de los enunciados intereses de mora no operara el sistema de capitalización de los propios intereses. Así se decide
Revisada las actas del presente expediente se condeno a la parte accionada CORPORACION ELECTRICA NACIONAL S.A. (CORPOELEC), a cancelar la cantidad de QUINIENTOS OCHENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO BOLIVARES CON OCHENTA Y CINCO CENTIMOS (Bs. 580.658,85), que totalizan los montos condenados.
INTERESES PRESTACIONES SOCIALES
Fecha Antigüedad Acumulado Tasa Intereses
Art 108 Literal c
Sep-03
Oct-03
Nov-03
Dic-03
Ene-04 483,64 483,64 15,09 6,08
Feb-04 483,64 967,28 14,46 11,66
Mar-04 483,64 1.450,92 15,20 18,38
Abr-04 483,64 1.934,56 15,22 24,54
May-04 483,64 2.418,20 15,40 31,03
Jun-04 483,64 2.901,84 14,92 36,08
Jul-04 483,64 3.385,48 14,45 40,77
Ago-04 483,64 3.869,12 15,01 48,40
Sep-04 483,64 4.352,76 15,20 55,13
Oct-04 483,64 4.836,40 15,02 60,54
Nov-04 483,64 5.320,04 14,51 64,33
Dic-04 483,64 5.803,68 15,25 73,76
Ene-05 523,50 6.327,18 14,93 78,72
Feb-05 523,50 6.850,68 14,21 81,12
Mar-05 523,50 7.374,18 14,44 88,74
Abr-05 523,50 7.897,68 13,96 91,88
May-05 523,50 8.421,18 14,02 98,39
Jun-05 609,25 9.030,43 13,47 101,37
Jul-05 609,25 9.639,68 13,53 108,69
Ago-05 609,25 10.248,93 13,33 113,85
Sep-05 852,95 11.101,88 12,71 117,59
Oct-05 609,25 11.711,13 13,18 128,63
Nov-05 609,25 12.320,38 12,95 132,96
Dic-05 609,25 12.929,63 12,79 137,81
Ene-06 600,70 13.530,33 12,71 143,31
Feb-06 600,70 14.131,03 12,76 150,26
Mar-06 600,70 14.731,73 12,31 151,12
Abr-06 600,70 15.332,43 12,11 154,73
May-06 600,70 15.933,13 12,15 161,32
Jun-06 576,33 16.509,46 11,94 164,27
Jul-06 576,33 17.085,79 12,29 174,99
Ago-06 576,33 17.662,12 12,43 182,95
Sep-06 1.037,34 18.699,46 12,32 191,98
Oct-06 576,33 19.275,79 12,46 200,15
Nov-06 576,33 19.852,12 12,63 208,94
Dic-06 576,33 20.428,45 12,64 215,18
Ene-07 659,70 21.088,15 12,92 227,05
Feb-07 659,70 21.747,85 12,82 232,34
Mar-07 659,70 22.407,55 12,53 233,97
Abr-07 659,70 23.067,25 13,05 250,86
May-07 659,70 23.726,95 13,03 257,64
Jun-07 659,70 24.386,65 12,53 254,64
Jul-07 659,70 25.046,35 13,51 281,98
Ago-07 659,70 25.706,05 13,86 296,90
Sep-07 1.451,34 27.157,39 13,79 312,08
Oct-07 659,70 27.817,09 14,00 324,53
Nov-07 659,70 28.476,79 15,75 373,76
Dic-07 659,70 29.136,49 16,44 399,17
Ene-08 659,70 29.796,19 18,53 460,10
Feb-08 659,70 30.455,89 17,56 445,67
Mar-08 659,70 31.115,59 18,17 471,14
Abr-08 659,70 31.775,29 18,35 485,90
May-08 659,70 32.434,99 20,85 563,56
Jun-08 848,45 33.283,44 20,09 557,22
Jul-08 848,45 34.131,89 20,30 577,40
Ago-08 848,45 34.980,34 20,09 585,63
Sep-08 2.205,97 37.186,31 19,68 609,86
Oct-08 848,45 38.034,76 19,82 628,21
Nov-08 848,45 38.883,21 20,24 655,83
Dic-08 848,45 39.731,66 19,65 650,61
Ene-09 725,40 40.457,06 19,76 666,19
Feb-09 725,40 41.182,46 19,98 685,69
Mar-09 725,40 41.907,86 19,74 689,38
Abr-09 725,40 42.633,26 18,77 666,86
May-09 725,40 43.358,66 18,77 678,20
Jun-09 1.163,90 44.522,56 17,56 651,51
Jul-09 1.163,90 45.686,46 17,26 657,12
Ago-09 1.163,90 46.850,36 17,04 665,28
Sep-09 3.491,70 50.342,06 16,58 695,56
Oct-09 1.163,90 51.505,96 17,62 756,28
Nov-09 1.163,90 52.669,86 17,05 748,35
Dic-09 1.163,90 53.833,76 16,97 761,30
Ene-10 1.254,50 55.088,26 16,74 768,48
Feb-10 1.254,50 56.342,76 16,65 781,76
Mar-10 1.254,50 57.597,26 16,44 789,08
Abr-10 1.254,50 58.851,76 16,23 795,97
May-10 1.254,50 60.106,26 16,40 821,45
INTERESES PRESTACIONES SOCILAES 26.264,11

INTERESES MORATORIOS
MONTO SENTENCIADO 55.688,06
INTERESES MORATORIOS
Periodo desde Terminación Relación Laboral (08/06/2010);Hasta Ejecución Fallo
Fecha Monto Tasa Intereses
Sentenciado Activa
08/06/2010 55.688,06 17,65 600,66
Jul-10 55.688,06 17,73 822,79
Ago-10 55.688,06 17,97 833,93
Sep-10 55.688,06 17,43 808,87
Oct-10 55.688,06 17,70 821,40
Nov-10 55.688,06 17,76 824,18
Dic-10 55.688,06 17,89 830,22
Ene-11 55.688,06 17,53 813,51
Feb-11 55.688,06 17,85 828,36
Mar-11 55.688,06 17,13 794,95
Abr-11 55.688,06 17,69 820,93
May-11 55.688,06 18,17 843,21
Jun-11 55.688,06 17,41 807,94
Jul-11 55.688,06 18,51 858,99
Ago-11 55.688,06 17,37 806,08
Sep-11 55.688,06 17,50 812,12
Oct-11 55.688,06 18,28 848,31
Nov-11 55.688,06 16,35 758,75
Dic-11 55.688,06 15,55 721,62
Ene-12 55.688,06 16,90 784,27
Feb-12 55.688,06 15,65 726,27
Mar-12 55.688,06 15,43 716,06
Abr-12 55.688,06 16,31 756,89
May-12 55.688,06 16,75 777,31
Jun-12 55.688,06 16,25 754,11
Jul-12 55.688,06 16,20 751,79
Ago-12 55.688,06 16,51 766,17
Sep-12 55.688,06 16,80 779,63
Oct-12 55.688,06 16,49 765,25
Nov-12 55.688,06 15,94 739,72
Dic-12 55.688,06 15,57 722,55
Ene-13 55.688,06 14,82 687,75
Feb-13 55.688,06 16,43 762,46
Mar-13 55.688,06 15,27 708,63
Abr-13 55.688,06 15,67 727,19
May-13 55.688,06 15,63 725,34
Jun-13 55.688,06 15,26 708,17
Jul-13 55.688,06 15,43 716,06
Ago-13 55.688,06 16,56 768,50
Sep-13 55.688,06 15,76 731,37
Oct-13 55.688,06 15,47 717,91
Nov-13 55.688,06 15,36 712,81
Dic-13 55.688,06 15,57 722,55
Ene-14 55.688,06 15,73 729,98
Feb-14 55.688,06 16,27 755,04
Mar-14 55.688,06 15,59 723,48
Abr-14 55.688,06 16,38 760,14
May-14 55.688,06 16,57 768,96
Jun-14 55.688,06 16,56 768,50
Jul-14 55.688,06 17,15 795,88
Ago-14 55.688,06 17,94 832,54
Sep-14 55.688,06 17,76 824,18
Oct-14 55.688,06 18,34 851,10
Nov-14 55.688,06 19,27 894,26
Dic-14 55.688,06 19,17 889,62
Ene-15 55.688,06 18,70 867,81
Feb-15 55.688,06 18,76 870,59
Mar-15 55.688,06 18,87 875,69
Abr-15 55.688,06 19,51 905,40
May-15 55.688,06 19,46 903,07
Jun-15 55.688,06 19,68 913,28
Jul-15 55.688,06 19,38 899,36
Ago-15 55.688,06 20,37 945,30
Sep-15 55.688,06 20,89 969,44
Oct-15 55.688,06 21,35 990,78
Nov-15 55.688,06 21,33 989,86
Dic-15 55.688,06 21,03 975,93
Ene-16 55.688,06 20,61 956,44
Feb-16 55.688,06 19,54 906,79
Mar-16 55.688,06 21,09 978,72
Abr-16 55.688,06 21,07 977,79
May-16 55.688,06 21,36 991,25
Jun-16 55.688,06 21,70 1.007,03
Jul-16 55.688,06 21,54 999,60
Ago-16 55.688,06 21,99 1.020,48
Sep-16 55.688,06 21,73 1.008,42
Oct-16 55.688,06 22,37 1.038,12
Nov-16 55.688,06 22,37 1.038,12
Dic-16 55.688,06 22,37 1.038,12
Ene-17 55.688,06 20,76 963,40
Feb-17 55.688,06 21,78 1.010,74
Mar-17 55.688,06 22,01 1.021,41
Abr-17 55.688,06 21,46 995,89
May-17 55.688,06 21,56 1.000,53
Jun-17 55.688,06 21,92 1.017,24
Jul-17 55.688,06 21,30 988,46
Ago-17 55.688,06 21,46 995,89
Sep-17 55.688,06 21,53 999,14
Oct-17 55.688,06 21,53 999,14
Nov-17 55.688,06 21,25 986,14
Dic-17 55.688,06 21,77 1.010,27
Ene-18 55.688,06 21,19 983,36
Feb-18 55.688,06 22,58 1.047,86
Mar-18 55.688,06 21,70 1.007,03
Abr-18 55.688,06 21,93 1.017,70
May-18 55.688,06 20,09 932,31
Jun-18 55.688,06 20,09 932,31
11/07/2018 55.688,06 20,09 932,31
INTERESES MORATORIOS 84.487,76

CORRECCION MONETARIA
MONTO SENTENCIADO 55.688,06
CORRECCION MONETARIA
Periodo desde Notificación Demandada (09/04/2012); Hasta Efectivo Pago
MONTO PROMEDIO DE TASA PASIVA MONTO MONTO
INDEXAR AJUSTADO AJUSTE
55.688,06 12,87 716.890,96 661.202,90
AJUSTE 661.202,90
Lapso Excluir
Hábiles Inhábiles Total Días
2222 830 1392

MONTO AJUSTE MONETARIO PARAMETROS SENTENCIA 414.218,92

RESUMEN GENERAL

MONTO SENTENCIADO 55.688,06
INTERESES PRESTACONES SOCIALES 26.264,11
INTERESES MORATORIOS 84.487,76
AJUSTE MONETARIO PARAMETROS SENTENCIA 414.218,92
MONTO TOTAL CONDENADO 580.658,85

En consecuencia, la suma de los conceptos supra indicados, y establecidos en la sentencia dictada por el Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua de fecha 05 de octubre de 2017, arroja un total de QUINIENTOS OCHENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO BOLIVARES CON OCHENTA Y CINCO CENTIMOS (Bs. 580.658,85), monto este que debe pagar la parte demandada a favor del actor. Así se decide.
Se le advierte a la parte demandada que en fase de ejecución, se admitirá recurso de apelación, dentro de los tres (03) días hábiles siguientes a la presente decisión, de conformidad a lo establecido en el artículo 186 de la ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Publíquese, regístrese, déjese copia de la presente decisión.
Dada, sellada y firmada en la Sala de Audiencias del Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Circuito Judicial Laboral del Estado Aragua, once (11) días del mes de julio de 2018.
LA JUEZA,

ABOG. JOCELYN C. ARTEAGA Z.
LA SECRETARIA,

ABOG. SCARLET ARIAS.

En la misma fecha siendo las 10:30 a.m. se publicó y se registró la anterior sentencia.

LA SECRETARIA,

ABOG. SCARLET ARIAS.

Asunto N° DP11-L-2011-000829
JCAZ/sa.