REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ARAGUA TRIBUNAL PRIMERO DE JUICIO Maracay, 15 de octubre de 2018 207° y 158° CAUSA N°: 1J-2965-18 JUEZ: ABG. MARLENE OBREGON GONZALEZ SECRETARIO: ABG. ALIANI CASTILLO FISCAL 29º MP: ABG. RAFAEL HENRIQUEZ DEFENSA PRIVADA ABG. HEGEL HERNANDEZ y ABG. BELLA MORENO ACUSADO: JHON KEIVER MENDOZA DELITO: LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo previsto y sancionado en los artículos 420 en concordancia con el articulo 413 ambos del Código Penal Venezolano y el artículo 217 de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes DECISION: SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA POR CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN IMPUESTA EN LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO Revisada como ha sido la presente causa seguida al ciudadano JHON KEIVER MENDOZA, en virtud de la acusación presentada por la Fiscalía 29º del Ministerio Publico del Estado Aragua, por la comisión del delito de : LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo previsto y sancionado en los artículos 420 en concordancia con el articulo 413 ambos del Código Penal Venezolano y el artículo 217 de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en consecuencia esta juzgadora procede a decidir, de la siguiente manera: De la revisión de la presente causa se evidencia que en fecha 19-09-2018, se celebra Audiencia de apertura a Juicio en la cual admitió los hechos y se acuerda la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO al ciudadano JHON KEIVER MENDOZA, en virtud de la admisión de hechos realizada por el ciudadano supra mencionado, por el delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo previsto y sancionado en los artículos 420 en concordancia con el articulo 413 ambos del Código Penal Venezolano y el artículo 217 de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Ahora bien, en esta misma fecha, se deja constancia del cumplimiento de la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, en virtud de la audiencia de verificación celebrada por este Tribunal. En tal sentido, en virtud de lo anteriormente señalado considera esta Juzgadora, que los hechos ocurridos se encuentra subsumidos dentro del contenido de la norma, de conformidad con el artículo 300 Ordinal 3° en concordancia con el articulo 49 numeral 7° del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que se acuerda decretar el Sobreseimiento de la Causa por considerar quien decide que la acción se encuentra evidentemente prescrita, en virtud de cumplimiento de la Suspensión Condicional del Proceso. Y así se declara. Por todas las razones ampliamente analizadas y en base a las consideraciones expuestas con detalles, este Juzgado de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua en función de Noveno de Juicio, Itinerante Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, hace los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, a favor del ciudadano acusado JHON KEIVER MENDOZA, en virtud de la acusación presentada por la Fiscalía 29º del Ministerio Publico del Estado Aragua, por la comisión del delito de : LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo previsto y sancionado en los artículos 420 en concordancia con el articulo 413 ambos del Código Penal Venezolano y el artículo 217 de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, de conformidad con el artículo 300 Ordinal 3° en concordancia con el articulo 49 numeral 7° del Código Orgánico Procesal Penal, así como el cese de cualquier medida de coerción en contra del mencionado ciudadano. SEGUNDO: Se acuerda la remisión al archivo judicial Central para su archivo definitivo. Diarícese. Notifíquese lo conducente. Cúmplase con lo ordenado. LA JUEZ, ABG. MARLENE OBREGON GONZALEZ. LA SECRETARIA, ABG. ALIANI CASTILLO En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado, se libro boletas de notificación desde el 889 al 892. LA SECRETARIA, ABG. ALIANI CASTILLO Causa Causa Fiscal MP-298.409-17 Tribunal de Control l0C-20.889-17