DISPOSITIVA
Esta Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos:
PRIMERO: Se declara SIN LUGAR la impugnación ejercida por el ciudadano RODOLFO AUGUSTO ARRIETA GUERRA, en su condición de víctima, plenamente identificado en autos.
SEGUNDO: Se CONFIRMA la decisión dictada en fecha 19 de Enero de 2011, por la Juez Trigésima Primera (31°) de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, mediante la cual decretó el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida al ciudadano DANIEL ANTONIO AGUILERA VILLARROEL, por el delito de LESIONES PERSONALES CULPOSAS GRAVES, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, al estimar que del fallo impugnado no se evidencian a.....