esta Sala de Juicio No. 9 del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ordena por vía SUMARIA y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, la RECTIFICACION DEL ACTA DE NACIMIENTO de la adolescente (...), la cual se encuentra inserta en los Libros de Registro Civil de Nacimientos, Acta Nº 278 de la Primera Autoridad Civil de la Parroquia San Juan, Municipio Libertador del Distrito Federal hoy Distrito Capital, correspondiente al año 1991, de la siguiente manera: En la referida acta de nacimiento se señaló el primer apellido de la madre como "GEDEZ" siendo esto incorrecto, por cuanto su verdadero apellido es "GUEDEZ", tal y como se evidencia de su acta de nacimiento, cursante al folio 6 del presente expediente, documento al cual este Tribunal le concede todo su valor probatorio, en tal sentido donde dice "GEDEZ", debe decir, .....

En virtud de lo anteriormente explanado, esta Sala de Juicio Novena del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley declara INADMISIBLE por ser contraria a una disposición de la Ley aunado a la falta de cualidad de quien se pretende como solicitante, de conformidad con el artículo 341 del Código de Procedimiento Civil, y ASI SE DECIDE LA JUEZ MARYEMMA FIGUEROA LOPEZ LA SECRETARIA ACC ALICIA GUZMAN MFL/KESH/EE ASUNTO: AP51-S-2006-021414

este Tribunal por cuanto considera que la parte solicitante a través de los medios probatorios aportados en la presente solicitud, demostró suficientemente lo alegado en su escrito y Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley ordena por vía SUMARIA y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, la RECTIFICACIÓN DEL ACTA DE NACIMIENTO del adolescente ARGENIS PACHECO, la cual corre inserta en los Libros de Registro Civil de Nacimientos llevados ante la Primera Autoridad Civil de la Parroquia El Junquito, Municipio Libertador del Distrito Federal, anotada bajo el N° 230 correspondiente al año 1.990, de la siguiente manera: En la partida de nacimiento del adolescente ARGENIS PACHECO, se señaló a la ciudadana Arelis Yudith Pacheco Martínez, madre del adolescente, como natural de "BARRANQUILLA COLOMBIA", siendo esto incorrecto, por cuanto dicha ciudadana nació en "CIENAGA COLOMBIA", tal y com.....