Este Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Cagua administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley Declara: LA PERENCION DE LA INSTANCIA, de conformidad con lo establecido en el Articulo 267 del Código de Procedimiento Civil. Asimismo de conformidad con lo establecido en el artículo 251 ejusdem en concordancia con el artículo 233 ibidem, se ordena la notificación de las partes. Líbrese boletas de notificación.

En mérito de lo precedentemente expuesto, EL Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, Administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la solicitud de RECTIFICACIÓN DE ACTA DE NACIMIENTO de la ciudadana YSABEL ELENA BORGES GALEAN, titular de la cédula de identidad Nº 3.842.421, la cual se encuentra inserta en los libros de Registro Civil del Municipio Girardot del Estado Aragua durante el año 1950, acta Nº 1748, Tomo 7, en el sentido donde dice "....RICARDO BORGUE ..." debe decir "....RICARDO BORGES ....."..- Se ordena oficiar a la Prefectura del Municipio Crespo Distrito Girardot del Estado Aragua y al Registrador Principal del Estado Aragua, a los fines de que se estampe la respectiva nota marginal.-

En consecuencia, este JUZGADO SEGUNDO EN FUNCION DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE RESPONSABILIDAD PENAL DEL ADOLESCENTE DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ARAGUA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECRETA: PRIMERO: Penalmente CULPABLES y REPONSABLES a los adolescentes: xxxx, venezolano, de 17 años de edad, con fecha de nacimiento el 17-06-1992, estado civil soltero, cédula de identidad N°: V-xxxxxx, residenciado en el Barrio Andrés Eloy Blanco, Calle Don Rufino González, Casa N°17, Santa Cruz Estado Aragua y xxxx, venezolano, de 14 años de edad, con fecha de nacimiento el 13-09-1994, estado civil soltero, cédula de identidad N°: V-xxxxxx, residenciado en el Barrio Andrés Eloy Blanco, Calle Don Rufino González, Casa N°17, Santa Cruz , Estado Aragua.SEGUNDO: En virtud de la Admisión de Hechos efectuada por los acusados, en consecuencia, este Tribunal procede a imponer las sanciones correspondientes de la siguiente manera: 1. Al adolescente xxxx.....

Seguidamente, este Tribunal visto el acuerdo alcanzado entre la partes en el día de hoy, declara concluido la Audiencia Preliminar y deja expresa constancia que dicha acta es producto de la voluntad libre, consciente y espontánea expresada por las partes sin constreñimiento alguno, y en virtud de que dicho acuerdo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, se imparte en este acto la HOMOLOGACION JUDICIAL de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, dándole efecto de cosa juzgada, y se ordenará el cierre y archivo del expediente una vez que conste en autos el pago acordado por las partes en el presente asunto.- Finalmente el ciudadano Juez, ordenó la lectura íntegra de la presente acta quedando así los asistentes debidamente notificados de su contenido. Asimismo, el Tribunal ordena la devolución de las pruebas consignadas por las partes al inicio de la Audiencia Preliminar. Es todo. Terminó, se leyó y con.....