DISPOSITIVA Con fundamento en las consideraciones de hecho, derecho, jurisprudencial y doctrinarios ut supra, JUZGADO SUPERIOR SEGUNDO EN LO CIVIL, MERCANTIL, BANCARIO Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA: PRIMERO: HOMOLOGADO EL DESISTIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO de la solicitud de exequátur interpuesta por el abogado PABLO VICENTE GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, inscrito en el Inpreabogado Nº 132.257, actuando en su carácter de apoderado judicial del ciudadano ADOLFO BISO, titular de la cédula de identidad Nº V-13.823.633. SEGUNDO: Devuélvase el original consignado a los autos, inserto a los folios 04 al 36 ambos inclusive, dejándose en su lugar copia certificada. TERCERO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza del presente fallo. Publíquese, Regístrese, y déjese copia de la presente decisión, de conformidad con lo establecido en los artícu.....

DISPOSITIVA: Por las razones antes expuesta, este Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Bancario y del Tránsito de la de la Circunscripción Judicial del estado Aragua, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley declara: ÚNICO : ACLARADA la sentencia dictada en fecha 05.04.2017 en el particular cuarto del dispositivo en los términos siguientes: ; donde se lee: " (...) ... CUARTO: Se condena a la parte demandante al pago de las costas procesales todo de conformidad con el artículo 274 del Código de Procedimiento Civil (...).", lo correcto es: "...CUARTO: Se condena a la parte demandada al pago de las costas procesales todo de conformidad con el artículo 274 del Código de Procedimiento Civil. Queda en estos términos aclarada y corregida la sentencia de proferida por éste Tribunal en fecha 05 de abril de 2017 y téngase la presente decisión de aclaratoria y corrección como parte integral de la sentencia defi.....