Por los razonamientos antes expuestos este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, HOMOLOGA EL DESISTIMIENTO realizado por la parte accionante en los mismos términos expresados en la actuación de fecha "19 de mayo de 2009", de conformidad con lo establecido en el artículo 265 del Código de Procedimiento Civil. Se ordena la devolución de los originales, se da por terminado el juicio y se ordena el archivo del expediente. Cúmplase.

Por las razones anteriormente expuestas, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, SE DECLARA INCOMPETENTE, para seguir conociendo de la acción de SEPARACION DE CUERPOS intentada por los ciudadanos ELSY DAYANA FIGUEROA REQUENA y JAIME JAVIER SUBERO FARIAS, venezolanos, mayores de edad, de este domicilio, titulares de las cédulas de identidad Nros. 14.355.934 y 12.995.685, respectivamente, por razón de la materia y declina la misma al Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en esta Ciudad de Maracay, a quien se ordena remitir el presente expediente en la oportunidad de Ley, remítase con oficio.

Por las razones anteriormente expuestas, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA DISUELTO EL VINCULO CONYUGAL, contraído por los ciudadanos ROSALIA CARMEN GABRIELA SARDELLA MARTORANA y ALEXANDER DAVID MIZRAHI ZUZOLO, venezolanos, mayores de edad, de este domicilio, titulares de las cédulas de identidad Nos 15.054.479 y 9.680.641, identificados en autos el día 29 de enero de 2005, por ante la Primera Autoridad Civil del Municipio Sucre del Estado Aragua, bajo el Nº 018, Año 2005.