REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA JUZGADO AGRARIO SUPERIOR DE LAS CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES DE LOS ESTADOS ARAGUA Y CARABOBO (202° y 153°) Maracay, treinta y uno (31) de octubre del año 2012 EXP.- JSAAC- 2011-0181. Vista la diligencia suscrita por la Abogado Thais Pernía, apoderada Judicial de la Sociedad de Comercio denominada "Estación de Servicio el Oasis de la Villa C.A.", tal como consta en auto, mediante la cual solicita copias certificadas de las actas procesales que rielan en los folios, desde treinta y tres (33) inclusive hasta el folio ciento ocho (108) inclusive de la pieza tres del expediente; Así como de la diligencia mediante la cual realiza esta solicitud y del auto que las acuerda. Este Tribunal de conformidad a lo establecido en el Código de Procedimiento Civil en sus artículos 10 y 111 acuerda proveer las copias solicitas. EL JUEZ Abg. HÉCTOR A. BENÍTEZ CAÑAS .....

Atendiendo a los razonamientos expresados, este Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua con sede en la ciudad de Maracay, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: QUE ACEPTA LA COMPETENCIA para conocer del recurso de nulidad interpuesto por la sociedad mercantil PEPSICO ALIMENTOS S.C.A., contra el acto administrativo emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores de Aragua (Diresat-Aragua), del Instituto Nacional De Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel), contenido en la Certificación Nº 0108-12, de fecha 23 de marzo de 2012, la cual se certifica que la ciudadana Marisol Alvarado Rodríguez, padece una enfermedad agravada por el trabajo que le ocasiona a la trabajadora una Discapacidad Parcial y Permanente.

Atendiendo a los razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua con sede en la ciudad de Maracay, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: SIN LUGAR la apelación interpuesta por la sociedad mercantil HOTEL LOS JARDINES, C.A., en contra de la decisión dictada en fecha 20 de junio de 2012, por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Aragua, con sede en la ciudad de Maracay, y en consecuencia SE CONFIRMA la anterior decisión.

V.- DISPOSITIVA Con fundamento a las consideraciones de hecho, de derecho y jurisprudencial ut supra señaladas, este Tribunal Superior en lo Civil, Mercantil, Bancario y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA: PRIMERO: COMPETENTE para conocer a este TRIBUNAL SUPERIOR EN LO CIVIL, MERCANTIL, BANCARIO Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA, de la Recusación, incoada por los JOSÉ RAFAEL TORREALBA RANGEL e IRIS RODRIGUEZ DE RODRIGUEZ, inscritos en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo los Nros. 6.290 y 13.079, respectivamente, en contra de la Jueza del Juzgado Primero de los Municipios Girardot y Mario Briceño Iragorry de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, Abogada NORA CASTILLO. SEGUNDO: REMITASE el presente expediente al Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción .....

V. DISPOSITIVA Con fundamento en las consideraciones de hecho, de derecho y jurisprudencial ut supra, este Tribunal Superior en lo Civil, Mercantil, Bancario y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de regulación de competencia planteado por la Sociedad Mercantil INVERSIONES HYAT C.A. inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del estado Aragua en fecha 8 de mayo de 2003, inscrita bajo el N° 70, tomo 13-A, y representada por el presidente de esta Sociedad Mercantil, el ciudadano JONNY BEYROUTI BASSAL, titular de la cedula de identidad N° V-11.179.001 y debidamente asistido por el abogado GERMAN RAFAEL FLEITAS FREITES, inscrito en el inpreabogado bajo el N° 144.638, contra la decisión dictada por el Tribunal Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial .....

Se declaró CON LUGAR, EL RECURSO DE APELACION interpuesto por la abogada MARBELIS DEL VALLE RODRIGUEZ FERNANDEZ, Inpreabogado Nro.182.229, apoderada judicial del ciudadano LEOPOLDO EFRAIN RODRIGUEZ QUINTERO, en contra de la decisión proferida en fecha 28 de junio del 2012, por el Juzgado Primero de Primera Instancia de Juicio de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua.

Seguidamente, este Tribunal visto el acuerdo alcanzado entre la partes en el día de hoy, declara concluido la Audiencia Preliminar y deja expresa constancia que dicha acta es producto de la voluntad libre, consciente y espontánea expresada por las partes sin constreñimiento alguno, y en virtud de que dicho acuerdo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, se imparte en este acto la HOMOLOGACION JUDICIAL de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, dándole efecto de cosa juzgada, y se ordena el cierre y archivo del expediente.- Finalmente el ciudadano Juez, ordenó la lectura íntegra de la presente acta quedando así los asistentes debidamente notificados de su contenido. El ciudadano Juez, ordena la devolución de las pruebas promovidas por las partes al inicio de la audiencia preliminar. Es todo. Terminó, se leyó y conformes firman. EL JUEZ, ABOG. JUAN CARLOS BLANCO MUÑOZ .....

Por todas las razones antes expuestas, este Tribunal Tercero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda que por Enfermedad Ocupacional intentara el ciudadano CARLOS EDUARDO GOMEZ QUINTANA (fallecido), mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nro. V-5.158.074., contra la Sociedad Mercantil PRODUCTOS DE VIDRIO S.A. (PRODUVISA), inscrita ante el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito federal y Estado Miranda, bajo el Nro. 53, Tomo 36-A, en fecha 04 de diciembre de 1962; y en consecuencia SE CONDENA a la demandada, antes identificada, a cancelarle a la SUCESION del ciudadano CARLOS EDUARDO GOMEZ QUINTANA la cantidad de CINCUENTA MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO BOLIVARES SIN CENTIMOS (Bs. 50.225,00); por concepto de daño moral y beneficio de alimentación; como s.....